Филолог Мандрикова: «Одна из функций мата – магическая».
Оказывается, у матерщины есть конкретные функции. Фото: Евгения ГУСЕВА.
Откуда в человеке склонность к брани? Знаем же, что крыть по матушке неприлично. А все равно, нет-нет, да проскакивает. Оказывается, у таких слов есть конкретные прикладные функции.
Матерная брань не дает покоя ни общественникам, ни законодателям. Ладно, если ты высказался дома или в гараже – сойдет с рук. А за крепкое словцо в общественном месте оштрафовать могут. Не часто такие санкции за сквернословие применяют, но законом это предусмотрено.
Со сцены материться запрещено, и, например, концерты Сергея Шнурова, бывает, оборачиваются судебными спорами. Сейчас депутаты подумывают и о том, чтобы запретить брань в интернете.
Однако эксперты знают – у матерщины есть конкретные функции. Всего их — 27. Но давайте разберем семь самых ходовых. А поможет нам доктор филологических наук, заведующий кафедрой филологии факультета гуманитарного образования Новосибирского государственного технического университета Галина Мандрикова.
Татаро-монголы не виноваты
Доморощенные историки пеняют на татаро-монгольское иго. Дескать, это они, супостаты, нас ругательствам обучили. Эксперт это опровергает: русский мат – наше родное «достояние».
– Эти слова – то, что осталось от древней магии, языческих ритуалов, так называемый пласт культовой лексики. К примеру, людям нужен богатый урожай, для чего необходимы соответствующие погодные условия. Так вот, чтобы вызвать гром, молнию и осадки, люди проводили специальные языческие ритуалы, используя при этом специальные слова и выражения, да, с явным сексуальным содержанием – а как еще, по-вашему, Мать-Земля родить может без связи с мужским божеством (Перун, Ярило или кто-то другой…)? Этакая сельскохозяйственная магия. Табуирование подобных слов и выражений началось с приходом христианства. Ведь где христианство, там нет места магии, т.е. язычеству. Люди забыли о причинах запрета, но настороженное отношение к «магическим» словам осталось.
Например, человек в темноте спускается в подвал, или лезет в какой-то люк… Конечно, испытывает страх. Если в такие минуты выругается – это как раз и будет применением магической функции. В данной ситуации матерная лексика применяется как некий оберег от нечистой силы.
Мат вместо таблетки
Из темного подвала перенесемся в кабинет психотерапевта. Пришел пациент с сексуальными проблемами, а врач предлагает ему без цензуры обо всем рассказать. Высказался, отвел душу, почувствовал, как зажимы спали. Не удивляйтесь, такое порой применяется.
Это – целительская функция. Не факт, что такое поможет от гриппа или ковида, но вот в тех вопросах, где работает психосоматика может сработать. Только предупредим: без назначения врача применять не рекомендуется.
Альтернатива тимбилдингу и сложным терминам
А теперь представьте уютный офис. Рабочий день близится к концу, персонал расслабился. Сидят сотрудники, чаи гоняют. А тут – шеф. Застал команду за бездельем и ка-а-ак выдаст трехэтажного! Глядишь, работа снова кипит.
Эта функция – мобилизирующая и стимулирующая.
- Есть функция мата — универсальный носитель информации. Это когда бранными словами заменяешь любое понятие в зависимости от ситуации. А по контексту или жестам собеседник понимает, о чем именно идет речь.
Правда, к деловому этикету и воспитанию это уже не будет иметь никакого отношения.
Огрызайтесь, сударь!
Понижение социального статуса адресата – тоже функция. Это когда ты просто костеришь собеседника. Действуют здесь не только слова «древней сельскохозяйственной магии», но именно мат здесь обладает особой силой.
- Рядом стоит функция социальной свободы. «Смотри, я могу себе это позволить, а ты – нет». Эту функцию часто применяют, например, подростки. А еще есть дуэльная функция. Повздорили двое: Дурак! Сам ты дурак! Поругались, выплеснули энергию и разошлись. А могли поубивать друг друга, слава богу, обошлись поношениями.
Даже обидно, что Пушкин с Дантесом этим не ограничились. Ну, как так? Ведь Александр Сергеевич за словом в карман не лез. Тем более – бранным.
Впрочем, не всегда мат был альтернативой схватке. Иногда предварял ее.
- Когда-то матерные выражения звучали и в воинских ритуалах. Перед тем, как схлестнуться в бою, враги посылали специально обученных людей, которые осыпали врагов бранью, чтобы деморализовать их и более легко с ними справиться. Так современная мужская драка часто начинается с оскорблений, — объясняет Галина Мандрикова.
Реновация брани
А что будет с матом дальше? Какова его судьба? Увы, век ядреной брани ограничен.
- Из всех 27 функций подобной лексики наиболее востребовано только 2-3, а особенно – междометная функция. Это когда матерные слова вставляются среди обычных, не неся никакой эмоциональной нагрузки. А если это звучит без присущих эмоций, то у этой лексики теряется табуированность, запретность. Когда такие слова совсем перестанут выражать экспрессию, они просто отомрут как ненужные,
- прогнозирует Галина Мандрикова.
То есть получится – как в анекдоте: «Есть новые матерные слова? А то старые уже не справляются с ситуацией». Вот наша русская брань и слабеет. Заканчивается ее срок годности.
Значит, наши правнуки либо вовсе забудут нашу современную матерщину, либо станут применять, как вполне законные слова. Впрочем, вынеся приговор нынешней брани, филолог полагает: появится что-то новое.
- Когда внимание к определенной области жизни попадает под запрет, слова из этой области тоже могут стать запретными. И не обязательно это будет половая сфера, как сейчас.
Выходит, крыть матом – значит лишать сил те самые слова, которые под запетом сейчас. Используешь ни к месту – лишаешь их силы. И чем чаще звучит брань, тем сильнее изнашивается этот маленький, но грозный лингвистический арсенал. Важный аргумент, чтобы меньше материться.
А еще напомним: среди функций мата – магическая, а распыляться на магию без повода негоже. Лучше спрятать эту «волшебную палочку» в ножны и без повода не доставать.
Вопрос ребром
А есть среди запретных слов – не «магические»?
– Давайте вспомним, как называют женщину нетяжелого поведения. А что это слово означает? Это слово «заблудшая». То есть, женщину с очень «плохими» качествами называли вполне приличным словом. Можно сказать, оправдывали. Сбилась она с пути, заблудилась. Но постепенно определение стало ругательным. Это может произойти и с современными эвфемизмами, то есть с теми словами, которые мы «культурно» произносим вместо мата. Тот же «блин», к примеру, который сейчас заменяет неприличное слово, а потом, глядишь, и сам таким станет…
