Tietzow, Титцов
Примерно в 1 км к северо-северо-западу от деревни Титцов в лугах плотины Флатовер находится историческая круглая овальная крепостная стена. Название города Титцов происходит от славянского и означает "место, где растут тисы". Весь комплекс имеет размеры около 120 х 80 м, при этом площадь, по-видимому, была меньше основного замка. Внутренняя колонизация этого района может быть доказана. Стена выделяется на фоне окружающего ландшафта прежде всего древесным венком из дубов и кустов орешника, а площадь по сравнению с окружающей местностью выглядит слегка приподнятой. Внутреннее пространство занято травянистыми дорожками и, по-видимому, иногда используется для выпаса скота. Окружающий ров точно не определен, но по площади он заметен. Растение сильно изношено в результате многовекового земледелия.
Tornow, Торнов
"Шанце, Борхельт" (разрушенный, разрушенный)
К юго-западу от Торнова (до 1968 г. Коммуна: Киттлиц сегодня Коммуна: Люббенау, район: Обершпревальд / Лужицк) до 1968 г. находилась хорошо сохранившаяся кольцевая стена "Лузизи". Наземный памятник получил название "трамплин" или "Борхельт" и до сих пор сохранился в виде кольцевой стены диаметром до 60 м, свободной от растительности. Руины крепостного вала имели высоту от 4 до 5 метров и имели заметную котловину от 30 до 35 м в диаметре. До того, как деревня Торнов и памятник славянской почве были разрушены в результате разработки бурого угля в ГДР "Шлабендорф-Норд", были проведены обширные археологические исследования. Иоахим Херрманн, раскопщик того времени, разделил славянское замковое поселение на четыре этапа, которые он назвал Торнов от А до Д. Он предположил, что первая кольцевая стена была заложена еще в 7-8 веках как "крепость бегства" и просуществовала до 9 века. Между тем, имеются данные о нескольких одновременных кольцевых валах "Лузизи", которые указывают на существование таких замков с последней трети 9 века. свидетельствуют до середины 10 в. К сожалению, от крепостной стены Торнов сохранилась только достоверно определенная древесина колья, вбитого во внешний ров первого замка около 913 года. Таким образом, современная наука предполагает, что первый крепостной вал Торнов высотой около 47 м и высотой до 6 м был построен только в первой четверти 10 века. Это также правдоподобно с сегодняшней точки зрения, поскольку кольцевая стена была существенно обновлена только один раз после разрушения в результате пожара. Стена разрушенного замка была восстановлена и имела примерно те же размеры, что и первая крепостная стена. Он был около 50 м в высоту и имел ров шириной от 7 до 10 м. Однако произошли некоторые изменения. Южный воротный туннель теперь вел не на уровне земли в малый замковый двор, а преодолевал высоту 2 м! Таким образом, внутренняя поверхность замка "Торнов Б" была на 2 м выше, чем внешний вход в ворота на деревянном мосту. Внутренняя застройка крепостного вала "Торнов Б" состояла из 19, предположительно двухэтажных пристроек, которые снова располагались кольцевым образом вдоль внутреннего вала. На верхние этажи этих построек можно было попасть из оборонительного прохода на стене. Двухфазная кольцевая стена (Торнов А и Б), вероятно, была сильно укрепленной резиденцией местного вождя из племени "Лузизи". Из-за своей небольшой политической власти соответствующий владелец замка управлял лишь небольшим участком земли. Когда именно был заброшен последний замок Торнов, можно только догадываться. Вероятно, он был разрушен между 929 и 960 годами в ходе экспансии Восточно-Франкской империи на восток при Генрихе I и его преемнике Отто I. Фазы "Торнов C и D", опубликованные Иоахимом Херрманном, тогда состояли только из пригородного поселения площадью от 19 000 м2 до 20 000 м2 к юго-западу от заброшенного кольцевого вала. Судя по находкам, это поселение просуществовало до 12-13 веков. Поскольку в районе Форбурга также есть находки имперского периода и раннего славянства, это поселение существовало задолго до среднеславянского крепостного вала.
Состояние сохранности: не сохранено
Trebbus, Треббус
Треббус, безусловно, является старейшим зарегистрированным населенным пунктом в районе Альт-Финстервальде. Примерно в 1,5 км к юго-востоку от центра деревни находится возвышенность под названием "Старая деревня". Там до сих пор иногда находят славянские черепки сосудов. С большой долей вероятности здесь находилось славянское поселение "Triebus civitas", которое упоминается в документе 8.8.1004 г. Позже на этом месте стояли ветряные мельницы, так в 1864 году их было названо три штуки. Легенда гласит, что в деревне, как говорят, зарыт клад несметного богатства. Сокровище найдет только тот, кто трижды обежит "Старую деревню", даже не отдышавшись.
Название происходит от славянского "требез = расчистка" и, как и во многих других местах в окрестностях, оканчивающихся на ...роща, означает, что Треббус когда-то был основан как расчищающее поселение. Но еще раньше, в эпоху бронзы, нынешний полевой коридор вокруг Треббуса был заселен. Об этом свидетельствует поле для захоронения урн так называемой "лужицкой культуры" по дороге в Дюбрихен в районе со старым названием "Лепринен". Нынешний Треббус был основан немецкими поселенцами как Ангердорф и принадлежал Рудольфу I Саксонскому.
Где теперь находился сохранившийся славянский замковый комплекс, сегодня уже невозможно установить.
В указанном месте в 1,5 км к юго-востоку от Треббуса сегодня вырыт небольшой ров. Сегодня русло этой реки выровнялось. Несомненно, на этом ручье когда-то стоял замок.
Treuenbrietzen, Труенбритцен
1.
На северо-восточной окраине города Труенбритцен, недалеко от старого Ниплица, находятся остатки славянского крепостного вала (наземный памятник 30362). Это была среднеславянская овальная кольцевая стена (9/10 вв.) диаметром 70 м, первоначально построенная. Общий диаметр основания внешней стены составлял около 90 м. Уже в конце 19 века большая часть сооружения стены была в значительной степени разрушена и сровнена с землей. Только на юго-западной стороне сохранился небольшой остов стены высотой до 6 м, который окружен траншееобразным ответвлением реки Ниплиц. В качестве находок в районе крепостных валов задокументированы среднеславянская и ранненемецкая керамика, прялки, чугун, железные ножи, два бронзовых предмета, костяные щипцы, точильный камень, обугленные зерна и кости животных. Впервые замок упоминается в документах как Бургвальд "Брисене" в 1209 и 1216 годах, когда он уже находился в руках аскано-германцев и имел большое стратегическое значение как самое южное бранденбургское пограничное укрепление по отношению к Саксонии и Магдебургу. Раскопки в 1992 году, проведенные в связи с незаконной застройкой, обнаружили к югу от вала неизвестное до тех пор славянское предместье, расположенное под средневековой системой укреплений. Несмотря на продолжающееся разрушение, важные сведения о строительстве пригородного поселения все еще можно было почерпнуть. Это поселение можно датировать 9/10 веком на основании найденных остатков керамики. Северо-западная часть была дополнительно ограничена стеной из частокола, окруженной рвами с обеих сторон. Вряд ли можно сказать что-либо еще о застройке внутренней поверхности. Однако, как показывает сохранившийся в профиле шахтный дом, в этом районе можно ожидать еще 20-30 домов. Шахтный дом содержал большое количество хорошо сохранившейся керамики и отличался напольным покрытием, защищающим от влаги, состоящим из березовых поленьев. Непосредственно под замковой горой система двойных рвов с сохраненной глубиной рва около 1,25 м каждый представляет собой дополнительную защиту крепостного вала. Как выглядела эта система траншей и каков был ее ход, восстановить уже невозможно, не выяснено и ее временное положение. Некоторые ранненемецкие сине-серые черепки, а также найденный прямоугольный столб, который состоял из дубового ствола, срубленного в 1210 году, свидетельствуют о продолжающемся использовании этого места до 12-13 веков.
2.
Примерно в 4,5 км к востоку-юго-востоку от города Трой-Бритцен находится на небольшом возвышении на реке Барденицер, к востоку от Зарт-Хайде и, соответственно, к востоку от города. к востоку от NSG Zarth, на поле на окраине леса, находится исторический крепостной вал (наземный памятник 30365). ХЕРРМАНН в 1960 году описывает исторический кольцевой вал диаметром 50-60 м, который в то время на востоке у Барденицер-Флоу имел уклон до 2,5 м, который уже сильно обветшал. Между тем, русло было проложено и выпрямлено, поэтому и эта область больше не видна. На сегодняшний день на местности ничего не видно, кроме небольшого возвышения, и на имеющихся аэрофотоснимках нет четких следов. После ХЕРММАНА в 1960 году в районе были обнаружены среднеславянские черепки, что позволяет отнести объект к 9/10 веку. Поскольку в списке памятников района Потсдам-Миттельмарк для этого наземного памятника в качестве объекта защиты также указана немецкая крепостная стена, можно предположить, что после 1960 года были сделаны соответствующие находки, указывающие на раннегерманское последующее использование объекта. Термин "Зарт“ восходит к славянским словам ”черт“ и ”чорт", означающим дьявольский лес, что, по-видимому, указывает на болотистый характер местности. На старых картах коридоров здесь есть обозначение Burgwall, а на нынешней карте собственности есть участок "Burgwallacker". Территория была хорошо защищена Тойфельсвальдом (Зарт) на севере и западе и низменностью реки Бардениц на востоке. Несомненно, замок был частью небольшой славянской земли, входившей в область Плони или Хевеллеров.
Uckro, Укро
К северу от Укро находятся сильно разрушенные остатки среднеславянского крепостного вала „типа Торнов“. К сожалению, в результате предыдущих земных вторжений наземный памятник, ныне засаженный деревьями, был сильно изменен. Это была укрепленная кольцевая стена низкого уровня диаметром около 50 м. В 1993 году было проведено два зондажных разреза. Крепостной вал состоял из валовой конструкции с решетчатой конструкцией шириной около 7 м, окруженной очень неглубоким подошвенным рвом. На внешней стене была проложена насыпь, которая должна была предотвратить сползание конструкции стены во внешний ров. Судя по дендроданным данным из найденных бревен, первый крепостной вал был построен около / после 932 года и обновлен около 958 года. Последний крепостной вал обрушился в результате сильного пожара и был заброшен.
Vehlefanz, Фехлефанц
Примерно в 10 км к северо-западу от Берлина находится местечко Вехлефанц. Название Vehlefanz могло происходить от славянских слов "велий“ = высокий и "вас“ = борода. В западной части деревни, недалеко от Первеницкого шоссе, находится искусственно насыпанный холм и остатки старой рыцарской резиденции. Улица возле заводов называется "Замковая стена". Сегодня от бывшего водного замка 14-го века остались только руины башни с небольшим участком кирпичной стены. Небольшой замковый холм дальше на север в народе также называют "Боссельберг". Однако история этой замковой горы восходит к славянским временам. Посреди затопленных лугов они, вероятно, построили замковый комплекс в 9-10 веках. В раннегерманский период он снова был преобразован в замок, на этот раз в Мотте. Сегодня у подножия Мотте все еще отчетливо виден окружающий ров, образовавшийся при строительстве холма. Лестница ведет к наземному памятнику. Размеры холма составляют 60 м в диаметре на уровне земли. Высота более высокого плато составляет 34 м. К северу непосредственно примыкало небольшое пригородное поселение. До сих пор сохранилась информация о том, что в 1931 году был снесен восточный фасад здания. Вероятно, он принадлежал уже более старому Славенбургу. Информационный щит сегодня на Замковой горе информирует о былой истории окрестностей.
Vehlin, Велин
"Хилгенволл"
Примерно в 750 м к северо-западу от деревенской церкви Вехлина (община: Гумтов, округ: Пригниц) находятся все еще узнаваемые остатки славянского нижнего замка. Наземный памятник носит название "Хилгенвалл" и до сих пор сохранился в виде лугового холма высотой около 2,5 м и внешним диаметром до 90 м. На некоторых аэрофотоснимках и на современных снимках лазерного сканирования видно, что кольцевая стена была построена на юго-восточном берегу бывшего песчаного участка долины. Во времена славян это песчаное пространство долины находилось в заболоченной низменности, которую сегодня пересекает река "Карфане" (приток Степеница). Низменность сегодня также известна как "Вехлинер-Лух". Судя по находкам, это ранне- и среднеславянский нижний замок 9-10 веков. Несомненно, интересным является вопрос о том, была ли северо-западная часть замка также укреплена стеной. Территория Форбурга, по-видимому, занимала всю площадь песка долины и была необычно большой — от 18 000 м2 до 20 000 м2. Большая территория перед замком, по крайней мере, по-видимому, была укреплена внешним рвом. Имеем ли мы здесь дело с уже раннеславянским большим замком с позднее интегрированным главным замком, или с чисто среднеславянским замковым поселением, может прояснить только современная археология! Поскольку на месте находки также есть ранненемецкие керамические черепки, можно ожидать, что поселение датируется 13 веком. Вопрос о том, функционировал ли славянский кольцевой вал в то время как замок, остается спорным. Еще стоит упомянуть, что название коридора "Хилгенвалл" переводится примерно как "святая стена". Было ли в славянском замковом поселении языческое место поклонения, до сих пор невозможно ни исключить, ни доказать.
Состояние сохранности: среднее
Vorberg, Фоберг
Недалеко от Форберга в округе Калау также находился небольшой Адельсбург "типа Торнов". К сожалению, крепостной вал и его окрестности стали жертвами добычи бурого угля в Зизе-Вест в 1964 году. Но перед сносом наземный памятник был обследован. Было обнаружено, что замок был очень похож на замок в Торнове. Это было круглое сооружение "Лузизи" площадью около 50 м, в передней части которого находился поселок ремесленников. Небольшой городок Ферберг находился в 7 км к югу от Люббенау. До выселения в этом районе проживало 99 человек.
