Бахерсвалль в Лиепсе
Бахерсвалль в Лиепсе С давних пор южный район Толлензее-Лиепс отождествляется с легендарным славянским святилищем "Ретра", хотя окончательных доказательств этого, к сожалению, до сих пор нет. Несомненно, однако, что крепостной вал на южной оконечности полуострова Нонненхоф, вдающийся далеко в озеро, был первым оборонительным сооружением славян в Лиепской области. Сегодня его называют "Бахерсвалль" (площадь находок: Нойбранденбург, 34).
Первые письменные упоминания о Валле мы получаем в 1652 году, где это место упоминается как "Бахервальде". Около 1750 года размер крепости составлял 795 м2. В то время крепостной вал уже давно был затоплен на очень больших участках, причиной чего были средневековая плотина, образовавшаяся в результате мельницы в Нойбранденбурге, а также естественный подъем грунтовых вод. Уровень озера славянской эпохи, вероятно, был на 1,5 м ниже. Первое ограниченное научное исследование замка было проведено пастором Францем Боллом из Нойбранденбурга в 1850 году. Он сообщил, что остальная часть крепостного вала и так называемый "Большой двор", расположенный к северу от крепостного вала, в течение некоторого времени использовались как картофелеводческие угодья. В результате остатки крепостной стены были практически разрушены. В 1904-1905 годах инженер-гидротехник Г. Остен в ходе своих изысканий по реконструкции обследовал также вал Бахерсвалль и смог с помощью бурения определить, что площадь бывшего замка была круглой и составляла около 10 500 м2. Но из них в 1905 году под водой находилось уже 9000 м2. Сегодня едва различимый остов стены все еще имеет длину 40 м. В то время Остен определил, что стена когда-то имела слегка дугообразную форму и, должно быть, была около 140 м в длину. Кроме того, при строительстве замка на северной стороне вала был построен широкий ров. Вероятно, в результате крепостная стена превратилась в искусственный островной замок. На большой карте Шметтаушена 1780 года Бахерсвалль обозначен как небольшой остров. В августе 1963 года Музей древней и ранней истории Шверина под руководством Адольфа Холлнагеля выполнил резку стены. При этом было обнаружено, что остатки крепостной стены были сильно разрушены внутри из-за прежнего сельскохозяйственного использования. Он состоял из типичной для славян деревянно-земляной коробчатой конструкции с внутренним глиняным сердечником. Отдельные следы поселений, вероятно, от существовавшего в то же время замкового поселения, можно было обнаружить в "Гросер Хорсте", расположенном к северу. В 1976-1981 годах археолог Фолькер Шмидт также исследовал затопленный район Бахерсвалль в ходе своих ретрафических исследований. При этом было обнаружено 14 изделий, много костей животных, несколько килограммов керамики и различные мелкие находки. Судя по результатам, вал Бахерсвалль — это раннеславянский замковый комплекс Вильцена, пик которого пришелся на 9 век. Вероятно, он, как и все крупные замки этого племени, был разрушен не позднее начала 10 века. Причины этого, вероятно, были связаны с завоевательными походами франков против вильцев. Примерно в 40 м от южной оконечности полуострова Нонненхоф в направлении острова Кицвердер на дне озера по-прежнему были обнаружены отдельные сваи, указывающие на мост. Поскольку в затопленной части замка также были найдены некоторые средне- и позднеславянские черепки, можно предположить, что по крайней мере в 9-12 веках существовал мост, соединяющий остров Кицвердер с валом Бахерсвалль. Ограниченное последующее использование Бахерсвалля в качестве небольшого поселения (или замка?) не исключено из-за небольшого количества керамических находок 9-12 веков. Это и есть тот самый давно разыскиваемый Ретрабург? В конце концов, вал Бахерсвалль был единственным укреплением в Лиепсе в 8-10 веках.
В 2002 году я лично несколько раз был на Бахерсволле со своим знакомым. При этом в зарослях тростника мы нашли обработанный ствол. Он полностью ушел под воду, и наша надувная лодка столкнулась с ним. Он был примерно четырех метров в длину и заострен с одного конца. Возможно, это происходит из славянских времен? Вы можете увидеть их фотографии в галерее.
Литература: Адольф Холлнагель: "Бахерсвалль в районе Нонненхоф в районе Нойбранденбург", Почвенный памятник в Мекленбурге; Издательство немецких наук в Берлине, том 1964/65, стр.: 253-264
Состояние сохранности: не сохранено
Рыбацкий остров в Толлензее недалеко от Вустрова
В южной части озера Гроссе-Толлензее, недалеко от западного берега, находится вытянутый лесистый остров, который уже давно называют "рыбацким островом" (место находки: Нойбранденбург, 35). Еще несколько десятилетий назад дом на острове, построенный в 1729 году, служил ночлегом для рыбаков из окрестностей. С 1867 года остров оказался в центре внимания археологической науки. Советник Шверинского архива Вильгельм Готлиб Бейер первым предположил, что редарский культовый замок Ретра мог находиться только на Рыбацком острове. В 1887 году советник архива Ф. Шильдт решительно выступил против этой теории и указал на острове "Каструм Вустрове". Это был позднеславянский / поморский Гаубург 12-13 веков с пригородным поселением на суше, о котором упоминается в письменном документе Бродского монастыря от 1170 года. Сегодня все уверены, что эта грамота была подделкой и могла быть составлена не ранее 1244 г. Ф. Шильдт далее упомянул, что в 1886 году на твердой луговой местности недалеко от нынешней деревни Вустров были найдены остатки свайного моста, ведущего к бывшему островному замку. Мост находился на 0,80-0,85 м ниже тогдашней поверхности луга и имел ширину 2,25-2,75 м. Ф. Шильдт также предположил, что на северной окраине острова сохранились слабые остатки стены. В последующие годы продолжительные споры ученых по поводу толкования средневековых письменных источников о Ретре в отношении Рыбацкого острова продолжались, но так и не пришли к единому выводу. С 1904 года инженер-гидротехник Г. Остен, который ранее искал культовое место Ретра в районе Фельдберга, начал более масштабные раскопки на острове Фишер. При этом он отметил деревянную решетку и искусственное укрепление берега. Он также исследовал мост, обнаруженный в 1886 году в луговой местности недалеко от Вустрова, в нескольких местах. Он смог доказать, что перед началом деревянного моста со стороны суши была насыпь длиной около 30 м. Затем мост проходил примерно 200 м прямо на восток до нынешнего берега озера. В этом районе раскопщик обнаружил массивное здание у моста, ориентированное с севера на юг и, вероятно, представлявшее собой сильно укрепленные мостовые ворота. За этим зданием Остен смог продолжить движение по прямому мосту еще на 40 м в восточном направлении. С помощью многочисленных скважин в районе острова он также смог доказать, что площадь острова была намного больше до средневекового водохранилища Толлензее. По его словам, во времена славян остров простирался еще на 150 м дальше на север и там достигал ширины от 30 до 40 м. Сегодня площадь острова составляет около 4100 м2, но первоначально его площадь составляла 14 000 м2. На затопленной западной стороне Рыбацкого острова Остен обнаружил 12-метровый ряд прочных деревянных свай и длинных бревен, параллельных тогдашнему берегу острова, который находился на расстоянии 7 м, а затем изгибался под прямым углом к острову. Там он смог застелить деревянный пол площадью 25 м2. Остен полагал, что узнал здесь более крупное здание с тремя комнатами. В одной из этих комнат лежал целый скелет лошади, так что раскопщик был уверен, что теперь он нашел "свой" давно разыскиваемый храм Ретрата. С современной точки зрения это здание, вероятно, было скорее массивными входными воротами в островной замок, подобными воротам в островном замке недалеко от Берен-Любчина, где также находился мост. Скелет лошади, возможно, был строительной жертвой, как это было типично для языческих славян. Подобные жертвоприношения животных были также обнаружены под сводами восточных ворот, ведущих в островной замок на "Ханфвердере" в соседнем Лиепсе, которые относятся к 12 веку. Такие жертвоприношения животных, возможно, должны были обеспечить особую культовую защиту входных ворот замка. Только в 1968 году на Фишер-Айленде были проведены еще одни недельные раскопки, которыми руководил тогдашний директор Нойбранденбургского музея Пауль Шумахер. Вдохновленный этими и всеми предыдущими раскопками, Центральный институт древней истории и археологии Академии наук ГДР решил в сотрудничестве с Музеем древней и ранней истории Шверина провести еще одно интенсивное исследование на острове. Наконец, в 1969 году под руководством Адольфа Холлнагеля и Э. Грингмут-Даллмера были проведены шестинедельные раскопки. При этом на пешеходной части острова было создано несколько участков общей площадью 200 м2. В ходе расследования были обнаружены пять надрезанных домов, три предполагаемых части домов, уже известная деревянная решетка, остатки мостовой, а также ряд деревянных столбов в южной части острова, которые, вероятно, указывают на южное укрепление островного замка. Изюминкой раскопок стала находка сразу двух деревянных изображений богов в натуральную величину. Один из них был грубо выполнен и, вероятно, изображал женскую фигуру бога. Второй был лучше сохранен, имел высоту 1,75 м и имел два человеческих лица с длинными бородами. Это позволило впервые подтвердить письменные предания средневековых летописцев после того, как славяне стали поклоняться многоглавым изображениям богов. Раскопщики 1969 года обнаружили на острове лишь обычное укрепленное позднеславянское / поморское островное поселение 11-13 веков, которое имело рыночный характер и являлось центром упомянутой в письменной форме "Терра Вуштрове". Взятые образцы древесины с изображением двуглавой головы показали неточный промежуток времени 1220 +/- 60 Годы. В 1974 и 1975 годах почвенник и исследователь-любитель Хартмут Бок из Нойбранденбурга самостоятельно исследовал затопленные прибрежные районы острова Фишер и наткнулся на сравнительно большое количество мелких находок. В результате с 1976 по 1977 год в этих районах велись подводные раскопки. При погружении на глубину до 120 см была исследована площадь 44 м2. Были найдены ножи, гвозди, серпы, прялки и много черепков керамики. Также автор Г. Найденная Остеном деревянная решетка была обнаружена, под которой находилась однослойная каменная упаковка. Также было обнаружено несколько дославянских керамических изделий, свидетельствующих о том, что остров был заселен еще до славянской иммиграции. Другие сваи в южной части острова предполагались как шпунтовые сваи, которые могли служить защитой небольшой лодочной гавани. На затопленной восточной стороне острова водолазы также смогли обнаружить деревянную коробчатую конструкцию, которая, вероятно, когда-то была частью укреплений, но местонахождение которой установить не удалось. Летом 1977 года Хартмуту Боку удалось случайно сфотографировать прямоугольную "дыру" размером примерно 40 м на 14 м в камышах со своего катера "Ридегост" на так называемом "Рурбарге", возвышенности, расположенной к северу от острова. По его предположению, это указывало на более крупное здание, которое, должно быть, когда-то стояло здесь выше по течению от острова в озере. В плане он заметно ориентирован на северо-восток. Он назвал это здание храмом, поскольку подтвержденные храмы Ральсвика на Рюгене и Гросс-Радена недалеко от Штернберга также имели аналогичную ориентацию в этом направлении. Вскоре ему пришлось отказаться от своих раскопок на Рурбарге, так как дно озера там так сильно заросло, что лопаты, которые он использовал, буквально сломались. По сей день не установлено, что когда-то стояло на Рурбарге и к какому времени относилось это возможное здание. Археологически достоверно известен только позднеславянский / поморский замок Вустрове, который существовал на острове примерно до 1250 года, пока не пришел в негодность из-за водохранилища Толлензее. Однако из-за недатированной коробчатой конструкции на затопленном восточном берегу не исключено, что до этого замка на острове существовало более древнее укрепление, которое включало возможный прибрежный храм на Рурбарге. Этот более старый замок, возможно, принадлежал к 10-12 векам и, с оговорками, вероятно, был давно разыскиваемым Ретрабургом. Три сохранившихся в Ретре ворот, принадлежащих Титмару Мерзебургскому, были объединены с массивными мостовыми воротами по ходу моста, массивными воротами на западной стороне острова и предполагаемыми, но до сих пор не подтвержденными археологическими данными, меньшими воротами на восточной стороне острова, от которых небольшой мост ведет к храму на Рурбарге. привели, объясняют.
Литература: Хартмут Боек: "Где была Ретра? — Исследователь с лопатой и без нее в поисках затонувшего города", Исторический районный центр Нойбранденбург, 1982 г.
Состояние сохранности: не сохранено
Остров Ханфвердер в Лиепсе
В восточной части Лиепы находится покрытый лесом остров площадью около 24 700 м2, который сегодня называется "Ханфвердер" (место находки: Нойбранденбург, 36). В середине 19-го века при земледелии круглой рощи на западной стороне острова впервые были обнаружены находки славянского периода. В то время были найдены ножи, ледоруб, ножницы, подковы, наконечники копий, булыжник и многочисленные оленьи рога. В 1882 году музейная ассоциация Нойбранденбурга исследовала Ханфвердер и обнаружила многочисленные черепки керамики, кости животных и проколотую плюсневую кость во время зондирования. Инженер-гидротехник Г. Остен также обследовал остров в 1904 году и предположил, что остров Хорст когда-то был окружен валом и рвом. Он также отметил береговое укрепление славянской эпохи, которое в то время находилось примерно на 1,0 м ниже уровня озера и указывало на первоначальную береговую линию. В 1951 году Адольф Холлнагель обнаружил дополнительные находки славянской эпохи во время небольших раскопок. С 1974 по 1981 год археолог из Нойбранденбурга Фолькер Шмидт при поддержке молодежного клуба "Генрих Шлиман" сделал на острове в общей сложности 18 разрезов общей площадью 696 м2, в ходе которых был обнаружен очень обширный материал. Раскопщики обнаружили 38 ям для поселения, две купольные печи, шесть очагов и восемь планировок домов. Части деревянного укрепления и въезд в юго-восточные ворота также были задокументированы в ходе очень трудоемких раскопок. Под досками этого входа в ворота лежали скелеты некоторых животных, в том числе целой домашней свиньи, задней половины коровы, двух бычьих и одного лошадиного черепов, которые, по мнению раскопщика, были принесены в жертву при строительстве. Каменное покрытие, обнаруженное еще в середине 19-го века, также снова наблюдалось при раскопках Шмидта и частично служило твердой опорой для соответствующих домов. Раскопки также показали, что округлый Хорст в то время был значительно больше и возвышался на 2,5 м над уровнем озера того времени. Через ок. Западная часть этого горста со временем была затоплена средневековым водохранилищем высотой 1,5- 2,0 м на северном Толлензее и Лиепсе. Фолькер Шмидт выделил поселение Ханфвердер после завершения раскопок в три позднеславянские фазы. К сожалению, найденные тогда деревянные останки не были изучены дендрохронологически, поэтому хронология раскопок пока остается предположением! По словам Фолькера Шмидта, сначала на острове существовало простое поселение примерно с начала 11-го до середины 12-го века. Каким образом это было обеспечено, пока остается открытым. Но она явно сгорела дотла. С середины 12-го века это поселение было застроено по типу замка с небольшим укреплением. Предположительно, этот замок возник еще во времена правления Померании. Защита замка частично состояла из решетчатой конструкции бревенчатой конструкции шириной около 1,0 м, к задней части которой примыкали здания, похожие на казематы. Площадь этого замка была округлой, около 1000 квадратных метров. 16 700 м2. Это первое сооружение просуществовало до начала 13 века. Он был построен в начале двадцатого века и впоследствии обновлен. Последний замковый комплекс просуществовал примерно до 1270 года и также упоминается в документах. Бывшие владельцы поморских замков на Ханфвердере также занимались охотой. В конце концов, около 30% найденных костей животных принадлежат дикой природе! Эта высокая концентрация очень поразительна. Фолькер Шмидт также указал на дом в замке, выходящий на северо-восток, как на культовое сооружение. В этом доме, также выполненном в технике бревенчатой конструкции, была обнаружена коллекция трофеев животных. Среди них были пять роговых шишек из Ура, крепкие оленьи рога, лошадиный череп и большой шест из оленьих рогов. Большая часть этих предметов находилась у подножия столбов, к которым они, вероятно, когда-то тоже были прикреплены. Храм имел внутреннюю планировку 4,8 м на 4,0 м, имел глинобитную прихожую и вход с западной стороны. Храм мог быть отнесен к первой замковой фазе 12-13 веков. Кроме того, десять находок спор свидетельствуют о том, что в этом островном замке проживало высшее дворянство 12-13 веков из района Лиепса. На объекте не удалось обнаружить исполнительское мастерство. Этот островной замок, вероятно, был соединен деревянным мостом с восточным берегом Лиепы, где еще с раннеславянских времен находилось поселение. Экскаваторщик предположил, что еще один западный мост соединяется с "Кляйнен Хорстом" на полуострове Нонненхоф. Поскольку есть также более старые керамические изделия из Ханфвердера, можно предположить, что остров использовался славянами еще до 11 века. В 1980 году на склоне холма, недалеко от поселения Ханфвердер, соединенного мостом с восточным берегом Лиепы, было обнаружено место захоронения позднеславянских тел. Со временем здесь было обнаружено в общей сложности 129 могил, которые, по толкованию Фолькера Шмидта, могут быть отнесены к дворянству фон дер Инсельбург-на-Ханфвердере. В одной из гробниц находился богато украшенный меч с неразборчивой псевдонимной надписью. Точная копия находки находится сегодня в музее Нойбранденбурга в Трептов-Тор. Там же можно увидеть небольшую модель Ханфвердербурга. Благодаря обнаруженному храму в замке, можно было даже предположить, что на Ханфвердере находится давно разыскиваемый культовый замок Ретра. Однако Ханфвердербург не подходит по времени, так как Ретра существовала еще в 10 веке. Кроме того, согласно преданию, в культовом замке был только один храм. В Ханфвердербурге действительно был храм, но в остальном он был очень плотно застроен. Возможно, что после политического краха жречества Ретры дворянство в Лиепской области снова взяло на себя руководство племенем редаров, которое теперь имело свою укрепленную резиденцию на Ханфвердере. Однако было доказано, что это дворянство находилось под властью Померании.
Литература:
Фолькер Шмидт: Лиепс — Палата славянских поселений на южной оконечности озера Толлензе, 1984 г.
Ральф-Юрген Приллофф: Лиепс — Археозоологические исследования костей славянских животных с южной оконечности озера Толлензе, 1994 г.
Состояние сохранности: не сохранено
Равенсбург в Нойбранденбурге (район Монкесхоф)
Примерно в четырех километрах к северо-востоку от исторического центра города Нойбранденбург (районный центр округа Мекленбург-Зеенплатте) находятся очень хорошо сохранившиеся остатки славянского Нижнего замка. Наземный памятник, расположенный в "Бургхольце", известен с 1558 года как "Равенсборх или Равенсборх". Равенсбург" (место находки: Нойбранденбург, 7). Это трехсторонний крепостной вал, который сегодня занимает общую площадь около 5 га. Укрепление состоит из главного замка овальной формы (наружный диаметр около 100 х 90 м) и двух укрепленных стеной предместий. Трехсекционный замок Нидерунгсбург достигает максимального наружного диаметра до 315 м (северо-западнее)! Как видно на современном лазерном изображении, славянские строители возвели замок на естественном песчаном острове, который находился на северной окраине похожей на болото финиковой долины. К востоку и югу от большого замкового комплекса находились другие участки долинного песка, на которых можно было предположить открытые пригородные поселения. Первые археологические раскопки были проведены в середине 19-го века под руководством Ф. Лиш и Ф. Болла. При этом впервые было установлено, что это нижний славянский замок. В 1970-х годах в "Бургхольце" было построено несколько колодцев с питьевой водой, которые стали необходимыми для водоснабжения недавно возникших районов "Датцеберг" и "Монкесхоф". К сожалению, это не позволило избежать необходимости прокладывать большие водопроводные трубы по всей территории замка. Во время этих строительных работ Нойбранденбургский музей древней и ранней истории провел несколько археологических исследований. При этом было установлено, что главный замок был трехфазным. Для внутреннего двора было продемонстрировано два этапа строительства, а для внешнего — только один. От всей территории замка сохранились почти исключительно керамические черепки "фельдбергской посуды". Во время раскопок не было обнаружено никаких деревянных останков, которые могли бы раскрыть точное время существования замка. Таким образом, с сегодняшней точки зрения объект можно отнести к периоду между 790 и 900 годами только в общих чертах. На мой взгляд, историю строительства "Равенсбурга" можно интерпретировать следующим образом:
Предположительно, открытое поселение на естественном долинном песчаном острове существовало уже во второй половине 8-го века в природоохранной зоне. Когда в конце 8-го века угроза Франкской империи со стороны "Карла Великого" возросла, было принято решение укрепить естественный долинный песчаный остров крепостной стеной деревянно-земляной конструкции (внутренний двор). Стена из дерева и земли, укрепленная внешним рвом, окружала естественный долинный песчаный остров и защищала территорию площадью около 2,3 га. Таким образом, первым укреплением был большой замок фельдбергского периода диаметром до 230 м. В первой трети 9-го века в северной части Гроссбурга был построен главный замок диаметром от 90 до 100 м. Вероятно, в начале 9-го века появился лидер, который предпочел собственный главный замок в качестве резиденции правления. Территория старого большого замка теперь, по-видимому, служила укрепленным пригородным поселением. Поскольку теперь двухстороннее замковое поселение было окружено широкими рвами, на западной стороне замкового поселения произошел естественный процесс заиления. Чтобы избежать вражеских атак с этой стороны, заиленный участок был окружен внешней стеной в форме арки. Этот внешний вал был построен только на одном этапе и, по-видимому, относится к заключительному этапу эксплуатации замкового поселения. В ходе этого расширения, вероятно, также были обновлены существующие крепостные стены главного и внутреннего замков. Поскольку старые укрепления уже занимали весь долинный песчаный остров, обновление деревянно-земляной стены было возможно только изнутри. Даже сегодня в главном замке и внутреннем предместье видны внутренние траншеи, свидетельствующие об этих работах по расширению. Широкие валы главного и внутреннего замков и сегодня достигают высоты 3 м. Весь внешний крепостной вал гораздо более пологий и все еще достигает 1,5 м в высоту. Завершающий этап строительства трехстороннего крепостного вала, вероятно, произошел между 850 и 900 годами в результате сильного пожара. Даже сегодня на главной крепостной стене можно найти множество кусков древесного угля, свидетельствующих о насильственном разрушении на последней стадии. Поскольку от этого периода нет никаких письменных свидетельств, внутрославянские споры за власть могли также привести к падению многоконфессионального большого замка. Стоит отметить, что территория замка некоторое время использовалась вермахтом в конце Второй мировой войны. Несколько пустых гильз калибра 7,92 мм были найдены автором в 2004 году, которые лежали на короне Главного крепостного вала. Также удалось задокументировать монету 1930-х годов, а также толстую железную цепь неопределенного назначения. Поскольку эти современные находки были оставлены на месте, они не стали известны науке. Тем, кто хочет посетить крепостную стену "Равенсбург" сегодня, следует выбирать более холодное время года. Пешеходная тропа ведет от "Иленфельдерштрассе" (K 37) на юг к памятнику Боденденмале, который все еще стоит посетить.
