ТРНАВА — он стучится в дверь нашей редакции раз в год. Он похвастается новым альбомом и привезет календарь, в котором, помимо обычных названий, отмечается исконно славянский праздник. Хотя бывший журналист Миро Швицкий, известный под псевдонимом Жарислав, переехал в кокавские лазы, он регулярно возвращается в Трнаву. На этот раз он записал альбом в "Древнем дубе".
Ярислав всегда стремился вернуть человека к природе. Он основал Общество возрождения изначального природного духа и родового круга. Он переехал в Салаш, где живет с лошадьми, козами, овцами и собаками, сочиняет музыку и изготавливает музыкальные инструменты. К нему приходят люди с одинаковыми ценностями, они вместе отмечают исконные славянские праздники и поклоняются традициям. Мы взяли у него интервью в связи с календарем, который он назвал естественным временем. Месяцы в нем называются не традиционно, как мы их знаем. Их названия также являются исконно славянскими и отражают действие природы: сечень, лютень, брезень, дубень, травень, липень, класень, серпень, ясень, руян, листопад и мразень.
- Что говорит людям календарь, почему вы его составляете?
- Это поможет каждому, независимо от вероисповедания, лучше понять природу. Они узнают из него о важных событиях, происходящих в природе, и могут адаптироваться к ним.
- Это предупреждает, например, о празднике духовности и духов предков или о летнем солнцестоянии. Что означают эти термины?
- Это праздники, которые почитались еще нашими предками, и большинство из них сохранились до наших дней. Сегодняшнее поминовение усопших и Праздник всех святых — это наши изначальные души, то есть праздник душ и духовности предков. Праздник труда связан с первоначальной Пятидесятницей или с днем Святого Духа. Даже празднование мая основано на древней традиции.
Славяне считали это олицетворением родословной, которую юноша составлял для девушки, давая тем самым понять, что хочет создать с ней новую семью. День летнего солнцестояния, пожалуй, самый большой оригинальный праздник в нашем календаре. Однако, в отличие от других, он ничем не был прикрыт, и мы даже не найдем его в официальном календаре. Для славян это был праздник солнца, здоровья, любви, а также имел целебное и экономическое значение. С друзьями мы разводим четыре костра по всему миру, проводим церемонии, женщины приносят гигантские жертвенные пироги, украшенные знаком солнца, мы играем, поем и танцуем до утра.
Мирослав Швицкий и жертвенный пирог с солнечным мотивом.
- Означают ли эти церемонии только возвращение к традициям или в них есть более глубокий смысл?
- От них исходит много полезной энергии. Это способ установить связь с природой и больше ценить ее. Человек своей деятельностью в природе вызывает большие изменения. И очень многие, оказавшись в состоянии природной опасности, осознают, что природа и ее силы важны и заслуживают уважения. Наши предки знали об этом даже без технического прогресса и осознавали важность сосуществования с природой. Современные люди знают, как наблюдать и оценивать разрушительное воздействие человека на природу. Поэтому естественная духовность должна быть для нас еще более важна.
- Помимо праздников, в календаре есть и интересные названия. Рядом с сегодняшними стоят и традиционные славянские.
- Для славян имя значило очень многое. Они не давали детям слишком сильных имен, чтобы злые силы или люди не завидовали им и не творили зла. Таким образом, первое имя имело скорее защитное значение для человека. Во взрослом возрасте они приняли настоящее, достойное имя, которое одновременно описывало суть того, чем занимается человек, а также помогало ему идти по следующему жизненному пути. Словакам, то есть нашим предкам, показалось бы нелепым, что люди во времена духовного упадка носят иностранные имена, о значении которых они даже не подозревают. Они сочли бы это невероятным.
- Екатерина — это в календаре natural timer Чистомила, Георгий — это Земин, Игорь — Яромил. Как вы соотносите эти имена с нынешними?
- В этом календаре указаны только исторически обоснованные названия, которые использовали наши предки. Мы нашли их во многих хрониках, относящихся к периоду до Великой Моравии, а также в земельных книгах, собранных Людовитом Штуром. Мы отнесли их к сегодняшним официальным на основе четырех ключей. Либо они являются точным переводом с другого языка, например, Стела — это германское название, означающее Звезду, либо Катка происходит от греческого katharos, что означает чистота, следовательно, в нашем календаре оно соответствует непорочности. Еще один ключ — это праностика. Сила приходит к Джорджу от Земли, земля отворачивается, поэтому, хотя Джордж и происходит от греческого Георгиос — то есть крестьянин, фермер, в этот день у нашего Земина именины. Мы также учли времена года. Изначально викинг Игорь в нашей стране отмечал именины весной, в апреле, то есть в весеннее время, поэтому именины у нашего Яромила, которого еще не было в календаре. Основой в имени Марсель, а также в имени Марк и Мартин является Марс, то есть римский бог войны и сновидений. Воевать в славянских языках также называется воевать, биться в схватке. Поэтому у Марселя уже десять лет в нашем календаре этот день носит славянское имя Боромир.
Сообщество Круга рождения во время ритуалов летнего солнцестояния.
- Вы и ваши друзья уже приняли славянское имя. Продолжается ли эта традиция в сообществе Круга рождения?
- Да, и она растет. Как раз во время упомянутых праздников летнего солнцестояния около двухсот человек собираются в Императорском штабе в Словацких Рудных горах. Многие из них также приезжают с целью взять славянское имя, которое им либо дадут по запросу, либо они сами выберут то, которое им понравится. Однако название говорит не только о
том, нравится ли оно человеку. В основном оно должно помогать ему придерживаться правильного пути, выражать суть его жизни и помогать ему.
Девушки из Родного круга мастерят змейку и радуются жизни.
