Вот все, что вам нужно знать о карнавале Лазарим, самом настоящем карнавале Португалии! Узнайте о программе 2025 года и о том, чего ожидать от общественных праздников, которые привлекают море людей в Лазарим.
Часто говорят, что карнавал длится три дня, но в тихой деревне Лазарим, примерно в 14 км от Ламегу , карнавальные празднества длятся четыре дня!
Итак, с 1 по 4 марта 2025 года приглашаются все желающие присоединиться к празднованию Лазаримского карнавала!
В эти дни проводится много мероприятий, и хорошее настроение гарантировано. Каретос и дамы выходят на улицы с уникальными выражениями лиц, под аккомпанемент традиционных барабанов.
Есть и другие любопытные мероприятия, такие как сожжение старого осла, чтение завещания товарища и товарища, а также sopas de farinha — супы на основе муки.
Каретос во время карнавала в Лазариме, Португалия.
Вы также можете стать свидетелем благословения масок, когда маски «каретос» впервые появляются на карнавале, и поговорить с мастерами, которые создают это уникальное культурное наследие.
Итак, у вас есть все основания отправиться исследовать суровые маски Лазаримского карнавала в этом году!
На самом деле, карнавал Лазарим является важной частью португальского традиционного фольклора, который стоит сохранить! Готовы к нему?
Программа карнавала Лазарим в 2025 году
День 1: 1 марта (суббота)
Традиционный карнавал сланцевых деревень в Гойсе (Центральная Португалия).
Подлежит подтверждению.
День 2: 2 марта (воскресенье)
Каретос из Сальсаса, Браганса.
Карнавальное шествие и сожжение старого осла.
День 3: 3 марта (понедельник)
Каретос из Басала, Браганса.
Подлежит подтверждению.
День 4: 4 марта (вторник)
Парад каретос в Лазарине с участием традиционных барабанов.
Это главный день карнавальных празднеств в Лазарине.
Вот мероприятия:
- Новые каретос выходят на улицы;
- Чтение завещания Товарища и Товарища;
- Парад «Каретос» проходит по улицам в сопровождении группы «Бомбос де Лазарим»;
- Сожжение компадра и товарища;
- Конкурс масок и костюмов;
- Фейжоада и мучной бульон.
*Официальная информация взята из профиля Лазаримского карнавала в Facebook .
Фестиваль «Каретос» и «Сеньориньяс»: лучшее из карнавала Лазарим
Игровые выходки «Каретос» Лазарима.
В Лазарине к традициям относятся очень серьезно, и во время карнавала «Каретос» и «Сеньориньяс» выходят на улицы в масках.
Карнавальные костюмы состоят из загадочных деревянных масок и нарядов, то есть одежды, которую носят «Каретос».
Одежда представляет собой соломенные костюмы ручной работы, надетые поверх старой одежды, иногда залатанной, украшенной кукурузными листьями — в общем, всем тем, что попадется под руку жителям и что позволит им сохранить анонимность.
Учитывая, что «Каретос» остаются неопознанными, это становится решающим, особенно в моменты сведения счетов, когда соседи высказывают свои «жалобы».
Карето Лазарима и Бемпосты.
Это чтение «Комадре» и «Завещания Комадре», которое обычно происходит во вторник карнавала.
Они также носят аксессуары, такие как колокольчики, ветки и другие необычные предметы, например, яблоки или апельсины, насаженные на рога масок!
Они танцуют, бегают, играют и устраивают выходки, демонстрируя театральные представления, достойные знаменитой сцены, как между собой, так и с посетителями.
Чего «Каретос» и демоны никогда не делают, так это не снимают маску и не разговаривают, поскольку, как упоминалось ранее, секретность является ключевым фактором и обеспечивает древнюю таинственность этого деревенского карнавала.
Деревянные маски «Каретос» Лазарима
Изготовление деревянной маски в Лазариме.
Несколько аспектов делают маски Caretos de Lazarim уникальными.
Вырезая из ольхи, мастера прихода проделывают невероятную работу, учитывая креативность и воображение, необходимые для создания из куска дерева фигур, которые одновременно прекрасны и устрашающи.
Поскольку они изготавливаются вручную, каждое изделие уникально, и на его изготовление может уйти до недели.
Один из мастеров по изготовлению масок Лазарим.
Эти знания передаются из поколения в поколение, и у каждого мастера есть свой уникальный почерк. Маска Лазарим может стоить около €600, в зависимости от мастера, уровня детализации и мастерства, что привлекает значительный спрос.
Обратите внимание, маски сделаны из открытой древесины ольхи, то есть они лишены цвета. Как объяснил один мастер, некоторые маски обрабатываются отделкой, чтобы сохранить древесину, но это редкость.
Маски Лазарима принимают форму демонов, ведьм или гротескных фигур с чертами лица, напоминающими животных, бросая вызов воображению. Ожидайте увидеть множество рогов, бород, выпученных глаз, счастливых лиц и грустных лиц в красочном параде, который символизирует гордость и местную идентичность Лазарима.
Застенчивый Лазарим Карету.
Священное и мирское
В ритуалах, посвященных зимнему солнцестоянию, маскам отводится центральная роль в передаче смысла и символики праздника.
Маска придает «карето» силу и превращает ее в олицетворение священных и мирских противоречий, которые вторгаются в местность в это время года.
Эта почти сверхъестественная сила на несколько дней дает им право на общественное представительство и свободу действовать вне установленных правил.
Таким образом, разворачивается игривый танец между порядком и хаосом, раем и адом. Одетая в эксцентричные и оригинальные костюмы, фигура в маске одновременно возносит языческие мольбы о защите Матери-природе и возносит прошения во имя Святых и Священных Фигур.
Они прыгают, играют, обижаются и обнимаются. В это время все разрешено.
В CIMI – Centro Interpretativo da Máscara Ibérica.
Что такое «Сеньориньи» Лазарима?
Группа «Каретос» из Лазарима.
«Сеньориньи» Лазарима — это женские аналоги «Каретос» Лазарима, то есть они представляют собой женские воплощения этих кустарных масок.
Однако важно отметить, что появление «Сеньориньи» из Лазарима не обязательно означает, что под маской скрывается девушка.
Это потому, что маски и костюмы могут носить как мужчины, так и женщины. Эти «Каретос» известны своей игривой натурой, и, по их словам, все это в хорошем смысле слова!
Как проходит подготовка к Лазаримскому карнавалу?
Сожжение старого осла (праздник Queima do burro velho).
Во время встречи с мастерами один из верных хранителей искусства изготовления масок рассказал нам о последних неделях перед Карнавалом. И, как вы можете себе представить, каждая минута на счету, чтобы закончить маски и костюмы вовремя.
Стоит отметить, что у этих мастеров есть и другие профессиональные занятия, а это значит, что значительная часть их дня посвящена работе и другим обязанностям.
Посмотрите, как проходит подготовка к Лазаримскому карнавалу, согласно плану CIMI.
Лазарим Каретос, Ламегу.
Швеи Веселья
В течение четырех недель, предшествующих карнавалу, мастерицы Лазарима усердно трудятся, часто сверх обычного рабочего дня, чтобы создать оригинальные костюмы для Энтрудо.
Оригинальные и креативные наряды изготавливаются из самых разных материалов: соломы, рафии, старых одеял, сшитых в полоски, разноцветных лент, кусочков кроличьего меха и кружева.
В сочетании с масками они становятся настоящими произведениями искусства, которые отражают безумие и радость праздника и подчеркивают прыжки и восторженные движения каретос.
Мастерицы Лазарима не только изготавливают костюмы для Каретос. Они также украшают и декорируют маски, участвуют в организации праздников, сотрудничают в приготовлении пищи и в конце... «собирают тростник».
В CIMI – Centro Interpretativo da Máscara Ibérica.
Фейжоада и кальдо де Фаринья де Лазарим
Фейжоада и Кальдо де Фаринья (мучная каша).
Фейжоада и мучная каша Лазарима. По традиции в этом году в Лазариме также будут бесплатно раздавать фейжоаду и мучную кашу. А если у вас нет столовых приборов, вы можете купить их на месте, так что нет никаких оправданий не участвовать в празднике.
Если вы видели предыдущую фотографию, то вы уже знаете о происхождении фейжоады и мучной каши в Лазарине, тесно связанных с обычаями региона, такими как засолка свинины в больших деревянных ящиках, наполненных солью.
Поскольку это праздничное время, когда приветствуется баловство, в пищу добавляют свинину и делятся ею со всеми.
Дух товарищества и взаимопомощи в лучшем виде!
Чтение завещания крестной матери и крестного отца
Чтение завещания Товарища и Товарища.
Представьте себе оживленное зрелище в самом сердце Лазарима во время карнавала.
Главные герои? Две восторженные группы – одинокие парни и одинокие девушки. Самый ожидаемый момент? Когда на площади происходит чтение заветов.
Молодые незамужние девушки начинают с «завещания крестной матери» — сатирической критики деревенских парней.
А что в ответ? Ну, уморительное «завещание крестного отца», в котором одинокие парни представляют свой карикатурный взгляд на деревенских девушек.
Эти завещания, являющиеся результатом тайных встреч и расследований в течение года, в игровой форме раскрывают недостатки и изъяны.
Для руководства этим представлением выбирают тех, кто приближается к брачному возрасту, и каждый из них возглавляет свою сторону в гендерной войне, которая превращает представление в озорное и развлекательное событие.
Можно с уверенностью сказать, что в шутке иногда говорится правда!
CIMI – Centro Interpretativo da Máscara Ibérica (Интерпретационный центр иберийской маски)
CIMI, или Интерпретационный центр иберийской маски, работает в особняке виконтов Лазарим, в самом центре деревни Лазарим.
Здесь представлена очень интересная выставка традиционных масок, а также костюмов и предметов, связанных с зимними праздниками Португалии и Испании.
Кроме того, информационные панели весьма полезны для понимания роли каждого участника Лазаримского карнавала.
Если вы путешествуете с детьми, вам будет приятно узнать, что в Информационном центре иберийской маски есть специальное место для самых маленьких, где они могут рисовать и раскрашивать маски Лазаря.
Это также культурное пространство, где происходят события во время Лазаримского карнавала.
Вход : бесплатный.
Лавки и где поесть в Лазариме
Арроз де энчидос (рис с традиционными сосисками).
Если вы планируете провести в деревне целый день, можете быть уверены, что здесь найдется множество мест, где можно перекусить.
Помимо деревенских кафе, есть гигантская палатка, организованная оргкомитетом фестиваля, где можно попробовать местные деликатесы. Должен сказать, что рис с традиционными сосисками был особенно вкусным!
Кроме того, здесь были киоски, предлагающие сэндвичи со свининой, сладости и другие продукты, чтобы утолить голод.
Лазарим: расположение, маршрут и размещение во время карнавала Лазарим
В деревне Лазарим проживает около 500 жителей, она расположена недалеко от Ламегу , в районе Визеу.
Если вам нужно размещение, я рекомендую остановиться в Ламегу, где к вашим услугам различные отели и варианты размещения, например, Hotel Solar dos Pachecos (3 звезды) или Quinta dos Carvalhos, если вы предпочитаете наслаждаться удобствами места винного туризма в самом сердце Дору.
