TWH — на этой неделе мир языческих комментариев взорвался после публикации статьи раввина Дэвида Вольпе «Возвращение язычников» в The Atlantic. В статье Вольпе обвинил современное общество в возвращении к «язычеству», которое он в общих чертах определяет как «поклонение силам природы» в «двух формах: обожествление природы и обожествление силы», которые он в целом связывает с политическими левыми и правыми соответственно.
Холли Эморе, исполнительный директор семинарии Черри-Хилл [предоставлено]
Многие язычники, в том числе редакторы TWH, считают, что статья Вольпе демонстрирует глубокое непонимание язычества как в его классических, так и в современных формах и полностью основана на монотеистическом мировоззрении Вольпе. The Wild Huntглавный редактор, Мэнни Техеда Морено, ответил на статью «Возвращение язычников» ранее на этой неделе, а вчерашние заметки языческого сообщества собрали ответы других языческих комментаторов.
28 декабря Холли Эмоу, исполнительный директор Черри-Хиллской семинарии и председатель организации «Межконфессиональные партнёры Южной Каролины», написала раввину Вольпе:
Уважаемый раввин Вольпе,
Я обращаюсь к вам как к директору семинарии Черри-Хилл, а также как к председателю организации «Межконфессиональные партнёры Южной Каролины». Я уверен, что вы в курсе, что ваша колонка в The Atlantic на этой неделе вызвала настоящий ажиотаж в языческом религиозном сообществе. Здесь, в семинарии Черри-Хилл, мы ценим аргументированный диалог и взаимное уважение. Мы никогда, ни за что не стремимся обратить кого-либо в свою веру или даже убедить его в том, что мы правы, а вы нет. Но как коллега-религиозный лидер, я хотел бы пригласить вас как-нибудь в ближайшее время пообщаться со мной, возможно, по видеосвязи Zoom, и поговорить о том, как нам лучше понимать друг друга. Возможно, я даже смогу ответить на любые ваши вопросы о современных языческих верованиях и практиках. И мне бы хотелось узнать больше о ваших мыслях, которые легли в основу вашей статьи.
[ … ]
Спасибо, что подумали о том, чтобы связаться со мной в ближайшее время. Я буду рад получить от вас весточку при первой же возможности.
Также желаю вам прекрасных выходных,
Холли С. Эмор, магистр богословия
«Хотя я был в таком же ужасе,
— сказал Эмор,
— как и большинство из нас, от статьи Вольпе, после некоторых раздумий я решил попытаться наладить с ним контакт не только как язычник, но и как коллега-учёный и межконфессиональный лидер.
Семинария Черри-Хилл — это образовательное учреждение, которое специализируется на обучении современным языческим и природным духовным практикам. Оно предлагает программы получения степеней и сертификатов в областях, связанных с языческими и природными духовными практиками, включая такие темы, как викка, друидизм и другие формы современного язычества.
Вскоре Вольпе ответил Эмору.
«Спасибо за ваше любезное письмо,
— написал Вольпе.
— Меня завалили просьбами о защите, предложениями о диалоге и так далее. Статья не затрагивала и не должна была затрагивать современные языческие сообщества»
Вольпе отказался обсуждать этот вопрос с кем-либо, в том числе в рамках предложенной Эмором дискуссии или любого другого «многочисленного и разнообразного диалога, к участию в котором меня приглашали».
«Пожалуйста, будьте уверены, что, хотя это могло быть и следствием,
— заключил Вольпе,
— ни обида, ни гнев не были и не являются моими намерениями. Я принимаю многочисленные неодобрительные отзывы такими, какие они есть, и желаю вам и вашим близким счастливого Нового года»
Руины храма Зевса в Олимпии [Annatsach, Wikimedia Commons, CC 4.0]
«В семинарии Черри-Хилл мы только что завершили семестр обучения по курсу „Межконфессиональное лидерство“»,
— продолжил Эмор.
«Один из рассматриваемых нами кейсов — это история мэра небольшого городка, который публиковал в своих социальных сетях антимусульманские и другие разжигающие ненависть мемы, привлекая внимание всей страны в 2018 году.»
Эмор рассказала, что вместо того, чтобы возмущённо отреагировать публично, несколько членов межконфессиональной команды, включая её саму, напрямую связались с мэром, что привело к положительному результату, как сообщает WISTV. «Тогдашний мэр Харди Кинг не идеален, — сказала она, — но, узнав его получше, я могу сказать, что он скромный человек.
«Для сравнения,
— добавила она,
— Дэвид Вольпе — известный специалист по иудаике, раввин, чьи статьи публиковались в таких изданиях, как The New York Times, а также во многих его книгах. Хотя его послание мне было сердечным, очевидно, что он не намерен пересматривать свои выводы, основанные на недостаточном количестве исследований, или учитывать чувства тех, кого он оскорбил.
«Я бы всё равно не отказалась от дружеской беседы,
— сказала она.
— Я уверена, что мои многочисленные друзья и коллеги подтвердят мою способность вести цивилизованную, даже заботливую дискуссию с людьми, которые категорически не согласны друг с другом»
Эмор отметила, что такие разговоры даются нелегко.
«Именно поэтому семинария Черри-Хилл требует, чтобы каждый аспирант прошёл наш межконфессиональный курс,
— говорит она.
— Я преподаю не религиоведение, а учусь быть вместе, несмотря на наши различия, быть честными, внимательно слушать, учиться друг у друга и выходить из таких встреч обогащёнными, а не разгневанными. Это стало особенно сложно после нападения ХАМАС в октябре»
Как однажды сказал мой друг-израильтянин, если кто-то говорит о том, чью сторону он поддерживает, то ему нужно понимать, что существует как минимум 20 сторон, и у большинства из них есть веские аргументы.
«Я надеюсь, что когда-нибудь кто-нибудь сможет поговорить с ним об этом,
— сказал Эмор.
— Ему определённо нужно продемонстрировать свою академическую состоятельность, проявив открытость к новым идеям или хотя бы к информации, которой он, по-видимому, пока не уделил внимания»
