Советник Свиноуйсьце хочет срочно проверить, не несет ли запланированная постная пятница "праздник весны" в себе неоязыческих элементов. И он постулирует ограничение части вечеринки.
Споры вокруг праздника Весны в Свиноуйсьце
- Организация в такое время зрелища, посвященного древним языческим обрядам, огню, обрядам посвящения и религиозной символике, чуждой христианству, может быть воспринята многими жителями как неприемлемое действие, наносящее вред их религиозной чувствительности и нарушающее должное уважение к религиозным переживаниям значительной части местного сообщества,
- оценивает советник Александр Дмовский.
Праздник Весны в Свиноуйсьце должен быть посвящен приветствию нового времени года и прощанию зимы, которая в этом году дала нам суровый знак. Мероприятие относится к древним славянским обрядам, наиболее известным из которых является плавление Марены. Такие встречи на ручьях или речках организуют в Польше
Ссылка на мероприятие в Свиноуйсьце
Сомнения советника и характер мероприятия
Но советник Дмовский сомневается, что свиноуйская вечеринка слишком сильно восходит к славянским традициям, особенно к язычеству, потому что элементами веселья должны быть прощание с Марзанной, а также кульминационное зажигание „самого большого костра на острове", которое должно символически прощаться с зимой и приветствовать весну.
По мнению Дмовского, этот тип повествования и выбор элементов
"выходят за рамки простого представления фольклора или исторического зрелища и могут восприниматься как содействие обрядности духовного или языческого характера"
- Я обращаюсь с просьбой срочно проанализировать программу этого мероприятия и существенно ограничить те ее элементы, которые могут придать ему ритуальный, квазирелигиозный или относящийся к языческим практикам
,-добавляет он.
И он отмечает, что из-за Великого поста такая вечеринка может задеть чувства христиан.
- Этот вопрос вызывает еще больше сомнений в том, что мероприятие должно состояться в пятницу, которая для христиан, и особенно для католиков, является днем особой памяти о страстях и смерти Иисуса Христа. Кроме того, это происходит во время Великого поста, то есть самого важного времени покаяния, размышлений и духовной подготовки к праздникам Воскресения Господня,
— отмечает он.
Он уверяет, что его инициатива не направлена на противодействие культурным мероприятиям, историческим реконструкциям или представлению древних народных ремесел и традиций как таковых.
"Сомнительно, однако, придавать этому событию форму и сообщение, которое может предполагать утверждение или воспроизведение дохристианских обрядовых практик, особенно в то время, которое имеет особое религиозное значение для подавляющего большинства жителей нашего города",
- утверждает он.
Однако он хочет ограничить некоторые элементы вечеринки.
- Я прошу срочно принять меры, направленные на существенное ограничение тех частей события, которые могут быть прочитаны как воспроизведение или продвижение языческих обрядов, с тем чтобы мероприятие сохраняло исключительно образовательный, исторический и фольклорный характер, без ритуальных, символических и духовных элементов и без содержания, которое могло бы нарушить серьезность Великого поста и пятницы как дня, посвященного Страстям Христовым. По моему мнению, местные власти должны с должной чувствительностью подходить к культурной и религиозной самобытности жителей. Уважение к истории и местным инициативам не должно происходить за счет игнорирования наиболее важных периодов литургического года для значительной части сообщества местного самоуправления,
- предлагает он
А вот вопросы, которые он подготовил к городским властям, попросив срочно ответить:
Консультировалась ли программа мероприятия с представителями местного сообщества или духовенством?
Анализировались ли запланированные элементы, такие как "экскурсия по Яриле”, "славянские весенние обряды", или символические ритуалы, связанные с огнем, не придают событию квазирелигиозного или неоязыческого характера?
Учитывался ли тот факт, что событие происходит в пятницу Великого поста, то есть в то время, которое особенно важно для католиков и других христиан?
Разве, по мнению городских властей, такой способ организации мероприятия не может быть воспринят как пренебрежение религиозными чувствами части жителей?
Пока неизвестно, когда он получит ответ и будет ли мероприятие ограничено.
Фото: Архив Польша Press
