Уже более 40 лет, с 1967 года, у подножия Лысой горы в Новой Слупе проводится ежегодное мероприятие под открытым небом «Дымарки Свентокшиские». 21 и 22 августа Новая Слупя в 44-й раз приглашает вас в Дюмарки.
Самым большим развлечением Дюмарков традиционно станет демонстрация выплавки железа методом, использовавшимся в римский период. Разрушение печей привлекает огромную толпу энтузиастов старой металлургии. Тем более, что все делается под контролем лучших ученых региона и страны. Как всегда, большую аудиторию соберут бои римских легионеров и выступления оркестров. В первый день пройдут концерты народной музыки, во второй день – поп-музыки, польской и зарубежной.
Программа Дымарки Свентокшиские
Суббота 21.08.2010
11.00. — 11.15. Приветствие гостей и вступительный комментарий ко всей презентации – Гобинамераз/ Андреас Гобиниус
11.15. — 12.00. Комментарий о древней металлургии железа на польских землях на фоне Европы, а также презентация трех металлургических цехов и их краткое обсуждение. – Шимон Ожеховский
12.00. – 12.20. Презентация кельтской одежды и оружия. Комментарий Анейрин Бард
12.20. – 12.40. Презентация германского костюма и вооружения – Гобинамераз и Вотавагестиз
12.40. – 13.00. Презентация Легио XXI Рапакс – Дракус Валерий и Какай Ребус
13.00. – 13.20. Невольничий рынок – Дракус Валериус
13.20. – 13.40. Шоу Familia Gladiatoria Taurus – комментарий перед Паулюсом Магнусом
13:40. – 14:00. Конное шоу – Дамиан Дембски
14.00. – 14.20. Комментарий к древней металлургии – Шимон Ожеховский
14.20. – 15.00. Концерт квартета Йорги
15.00. – 15.20. Въезд римской повозки и ее встреча в «Пецовиско»
15.20. – 16.00. Официальное открытие 14-й Свентокшиской ярмарки в «Пецовиско». Анонс соревнований.
16.00. – 16.20. Эдан/Сигимериз и Тейрнон прибывают в поселение Хари. Инициация эрминамеразы.
16.20. – 16.40. Дракус Валериус представляет стенды в «Пецовиско»
16.40. – 17:00. Котины приходят к Хари и Наханарвалам для переговоров. Конфликт во время застолья.
17:00. – 17.30. Разрушение печи на Свентокшиском, Мазовецком и Датском печах — Шимон Ожеховский
17.30. – 17.40. Эдан прибывает в Вотавагестизу. Экспедиция в лагерь Котынь с выкупом.
17.40. – 18:00. Невольничий рынок – Дракус Валериус
18.00. – 18.20. Шоу Familia Gladiatoria Taurus. Предыдущий комментарий – Паулюс Магнус
18.20. – 18.40. Конное шоу – Дамиан Дембски
18.40. – 19:00. Телесное горение.
19:00. – 19.40. Концерт квартета Йорги
Большая сцена «Под лесом»
14.00 – 16.00 блок фольклорных коллективов (Wesołe Kumoszki, Rudkowianie, Grzybowianki, Wierna Rzeka)
16.00 – 16.45 Музыкальный театр на Каменной (Стараховице)
16.45 – 17.00 выступление танцевального коллектива «Свен» токшиские" «Черти» с ГОКом в Рудках
17.00 – 17.45 Музыкальный театр на Каменной (Стараховице)
17.45 Приветствие ведущих XLIV Dymarek Świętokrzyskie
18.00 Redlin – русский народный
19.15 Berkut – народная музыка
20.30 De Mono
Воскресенье 22.08.2010
10.30-10.45. Приветствие гостей и вступительный комментарий ко всей презентации – Андреас Гобиниус
10.45.-11.15/11.30. Комментарий о древней металлургии железа на польских землях на фоне Европы, а также презентация трех металлургических цехов и их краткое обсуждение. – Шимон Ожеховский
11.30. – 11.50. Презентация кельтского костюма и оружия – Анейрин Бард
11.50. – 12/10. Презентация германского костюма и вооружения – Гобинамераз и Вотавагестиз
12.10. – 12.20. Презентация Легио XXI Рапакс – Дракус Валерий и Какай Ребус
12.20. – 12.40. Невольничий рынок – Дракус Валериус
12.40. – 13.00. Шоу Familia Gladiatoria Taurus – комментарий перед Паулюсом Магнусом,
13:00. – 13.20. Открытие гончарной печи
13.20. – 13.40. Конное шоу – Дамиан Дембски
13.40. – 14:00. Комментарий к древней металлургии – Шимон Ожеховский
14.00. – 14.45. Концерт квартета Йорга.
14.45. – 15/10. Дракус Валериус представляет площадки, расположенные за пределами «Печи»
15/10. – 15.30. Котыны приходят в поселение Хари и Наханарвалов. Совет воинов.
15.30. – 15.50. Динвериз и Тейрнонис отправились в торговую экспедицию. Встреча с римлянами. 16.00. – 16.30. Разрушение печи в Свентокшиском и Мазовецком печном районе — Шимон Ожеховский. Комментарий по обогащению железных сланцев на датском объекте. – Андреас Гобиниус.
16.30. – 16.40. Итоги конкурсов презентаций.
16.40. – 17:00. Прибывает Дракус Валериус с посланием в лагерь Хариев, Наханарвалов и Котинов.
17:00. – 17.20. Невольничий рынок – Дракус Валериус.
17.20. – 17.40. Шоу Familia Gladiatoria Taurus. Предыдущий комментарий – Паулюс Магнус
17.40. – 18/10. Конное шоу – Дамиан Дембский – знакомство с битвой римлян против варваров.
около 18:00. Битва
18/10. Зажжение «Благодатного огня» и завершение презентации
в 18.30. – 19.15. Концерт квартета Йорга.
Большая сцена «Под лесом»
14.00 – 14.15 выступление танцевального коллектива «Свентокшиские Дьяблики» из ГОКа в Рудках
14.15 – 16.15 блок фольклорных коллективов Свентокшиского воеводства (Kapela Świetokrzyska, ансамбль песни и танца Чекоты, ансамбль песни и танца им. Скокотливи)
16.15 Келецкий Театр танца – выступление «Неман»
17.30 RX Band – каверы на польскую музыку
18.45 Baby Rock – каверы на зарубежную музыку
20.00 Закрытое отделение
После концерта фейерверк
