Само слово «хоровод» переводится с греческого как «групповой танец».
Фестиваль «Хороводы России» на Дворцовой площади Санкт-Петербура
Он же харагод, южнорусский курагод, белорусско-украинский танок, центральнороссийский круг, korowоd у поляков, коло у сербов и хорватов, хоро у болгар. Получается, танец сугубо славянский? Тогда вот вам бурятский ёхор, молдавское хорэ, эвенкское хейро, грузинское хоруми... Представляете, как широко распространился по планете греческий язык?!
У восточных славян хоровод — не только танец, но и общее называние молодёжных игр на открытом воздухе («эх, захороводило меня!»). В традиции и брачная тематика («Женитьба», «Свадьба»), пляски по случаю начала или окончания сельхоз работ. Летом с помощью хоровода пытались вызвать дождь. У таких разновидностей как горки и столбы тоже множество хореографических отличий.
Собственно движение танцующих по кругу — яркая часть ритуала, но лишь часть. Есть еще действо в центре, за пределами круга, солисты-танцоры, музыканты.
Или вот «широкая улица» и это — не проспект. В праздник на улицу выходило всё село. С песнями, музыкой и танцами шли к центральной площади. Приходила туда каждая улица со свойственным только ей «почерком». На площади все желающие выходили в центр — спеть частушку, «выкинуть коленце», сыграть на жалейке или гармони. Вокруг толпились остальные зрители. Некоторые ждали очереди, другие — заводили хоровод.
