Один из них, один из них, вышел на улицу [1] — Повстречался, встретил.]] на дороге Со'Звнычко, Мороз и ветер. Это и есть то же самое (2).]] с ними, сказал вуон им "похвалы" [[3 — при встречах и при входе в чужой дом крестьяне в виде приветствия говорят " нех бенде восхвалены Иисус Христос!"Другой должен ответить:" на века веков, аминь".]]. — "Кому' вовон воздал похвалу?"Я говорю себе, что мне, коб я не пекло; а мороз себе говорит, что мне, а не тебе, ибо вуон тебя' не так боите, как меня. "Ото-же-ведь лжете! Не'всегда! (4) Наконец-то.]] Ветер: — тот человек предал похвалы не вам, а мне".
Между собой начинали (5) — от слов: спор, прение.(6) — бороться.7 — Чуть-чуть, чуть-чуть нет.за чубы не побрались...
"Ну, если же так, то спросим [[8 — Спросим.[]] его, кому ' вуон воздал хваленый-мне Чи вам?"Догонили того человека, спросили; аж вуон сказал:"Ветреві". — "А что, видишь[[9-Видишь.я не говорю 10.]] я — что мне!"- "Пастуй же ты! Я тебя ' ра'кару испеку![[11-Сделаю красным, как рак.]]- говорит Сло'Нце. — Покеми ты меня " [[12-Помянешь ты меня.]]. Аж ветер говорит: "не буось, не спечет; я буду веять и охлаждать его". — "Так я же тебя, гицлю[[13-Прислужник палача, живодер (Польск. словарь Мюллера, I, 218). См. Малоросс. словарь Афанасьева-Чужбинского, с. 71.]], заморажу!"- говорит Мороз. "Не пугайся [[14 — Не бойся.(15) — Бедняжка, приятель.]], тогда я не буду веять, и вуон тебе ничего не сделает, без ветра не заморозит".
