1.
Ай, море, Ай! Что это, море, что? Кто это там?
/ Эхо/
2.
Скажи матери: пьют, пьют;
а мать их спрашивает: Кто, кто?
/ Цыплята и квочка/
3.
Меня зовут крюк и руз,
без меня ты крюк и леле.
/ Кукуруза/
4.
Ни ты, ни я,
Вы тоже не можете догадаться,
тебе просто говорят.
/ Ни/
5.
Пара называется, а пара-нет;
а кто ее не имеет, тот хлеба не имеет.
/ Пар от дыхания, Дыхание/
6.
Белый как гусь, идет как гусь,
и он кричит, как гусь, а не гусь.
/ Гусан/
7.
Два отца и два сына пошли в лес,
он расколол одно молчание на четыре,
каждый по четверти взял,
и одна четверть осталась.
Дедушка, сын и внук/
8.
Муж и жена поднимаются,
брат и сестра, зять и шурин,
они принесли хлеб и по,
когда он раздал каждому по хлебу, ему понравилось.
/ Муж, жена и брат жены/
9.
Белый это сыр не,
репато это мышь не,
так лижет во нет.
Редька/
10.
Зеленый как трава,
лижет так, как корова.
/ Огурец/
11.
У меня есть корона — я не королева,
у меня есть кожа — и я не корова.
/ Мушмула/
12.
У рога есть, у козы нет,
трава пасется, овец нет,
самар несет, лошадь нет.
/ Улитка/
13.
Это красочно, змея не,
а от жены тебе вернее.
/ Собака/
14.
Больше лошади, меньше осла.
/ Седло/
15.
Деревянный живот, кожаная спина, волосы говорят.
/ Скрипка/
16.
Зимой много, летом пусто.
/ Амбар/
17.
Злая мила в злой торт шелк.
/ Змея/
18.
Я черный и красный
я каждому мужу жена.
/ Земля/
19.
Когда видишь, то не видишь,
а когда не видишь, то видишь.
/ Тьма/
20.
Как в комнате, так и снаружи.
/ Окно/
21.
Как проволока тонкая,
как змея стройная,
стреляет как винтовка,
как вши.
/ Кнут/
22.
Меньше, чем мак, и поднимает героя.
/ Блоха/
23.
Плита Озго, плита оздо,
а в середине живо шевелится.
/ Черепаха/
24.
О клине висит, о злых мыслях.
/ Винтовка/
25.
Черный немного воды пили,
в комнате он подпрыгнул.
/ Кувшин/
26.
Висела вешалка;
под ней сидит косматик,
Бога молит косматица,
чтобы ее подвеска упала.
/ Колбаса и кошка/
27.
Завинчивание, нагревание,
винт там, винт амо,
я скулил тебя.
/ Зерно/
28.
Ивер, север, катчипер,
всюду по горе накичен.
/ Солнце/
29.
Через лес шум, шум;
над полем кас, кас,
так что в воду тумбас.
/ Лягушка/
30.
Беззубая свинья героическая голова попасе.
/ Бритва/
31.
Голый мальчик через гору промаче
и выдергивает волосы в зубах.
/ Расческа/
32.
Гурава кобыла убила все поле.
/ Волосы/
33.
Две водяные лилии вокруг пня.
/ Уши/
34.
Пали-перец не,
печет — а огня нет,
боде-а Дурреса нет.
/ Крапива/
35.
Земля земля копает.
/ Человек/
36.
Нить "шушну, нить" бушну,
и в дом приходит.
/ Тьма/
37.
Посеял семя, побрал Мешину.
/ Паприка/
38.
Черный галонья в небо зя.
/ Дымоход/
39.
Черный встал, Белый остался.
/ Творог и яйцо/
40.
Высокий папа, плоская мама,
буйный зять, девушка манита.
/ Небо, земля, ветер, туман/
41.
Гора рожает ее, Роза кормит ее грудью,
и Солнце растет.
/ Вилла/
42.
Когда я выхожу на серебряный гувно,
и я ударяю по всем свирам,
ушами меня слышат,
и глазами не видят.
/ Ветер/
43.
Гроб тролиеска, в гробу
огонь горит, а в огне стоит человек.
/ Зеркало/
44.
Мрконя на землю упала,
весь мир не может его поднять,
пока не придет брат белонья.
/ Ночь и Солнце/
45.
Я прошел воду, не закипел,
я прошел огонь, не сгорел.
/ Ветер/
46.
Полный загон златоруд овец,
среди них чобан-баша
в обтягивающих платьях.
/ Луна и звезды/
47.
Посреди дома Гнездо дракона.
/ Очаг/
48.
Две виллы среди двух ст'Джене,
каждый видит, только себя не видит.
/ Глазное зрение/
49.
Лежит дракон среди двух дол криводолей.
/ Сабля/
50.
В нашем белом девять покровителей,
и снова его ребра видны.
/ Чеснок/
51.
Озгор идет мать бе,
сын зовет ее, мама мы!
/ Овца и ягненок/
52.
Послал царь императрице
в кабеле Тиса
двенадцать золотых яблок
в каждом яблоке по четыре ломтика
в каждом ломтике по семь семян.
/ Год/
