Сентябрь для древних славян был особым месяцем, главным образом благодаря осеннему равноденствию, на которое приходилось празднование языческого праздника урожая. В это время лето переходит в осень, земля после выдачи человеку урожая переходит в состояние покоя. Это время благодарения за урожай и Дары земли. Подобно тому, как древние славяне участвовали в Празднике урожая, так и теперь некоторые принимают участие в праздновании урожая, черпая полные пригоршни из языческой традиции.
Почему девятый месяц по григорианскому календарю называют сентябрем? Конечно, благодаря верескам-красивым фиолетовым растениям, которые в конце лета можно встретить чаще всего на полянах и лесных срубах, растущих на обширных пустошах. Название сентябрь имеет общеславянскую этимологию, о чем свидетельствует то, что украинцы и белорусы называют этот месяц одинаково, ср. Укр. вересень (veresenʹ) и белый. верасень (vierasień). Однако на территории славянства есть и другие родные названия этого месяца, которые противостоят формам, образованным от латинского September.
Вереск является довольно популярным растением в народной культуре, которое используется не только в декоративных целях, но и в лечебных целях и в повседневной жизни. Это растение подавляет рост бактерий в пищеварительном тракте, а также стимулирует секрецию пищеварительных соков. Он также действует как мочегонное средство. Вереск, несомненно, был волшебным растением для кельтских друидов – считалось, что он приносит удачу, поэтому, например, его держали в области головы во время сна, чтобы он приносил хорошие сны. С ним также путешествовали, поскольку он якобы имел право защищать от изнасилования и других форм физического нападения. Это растение также использовалось в магических ритуалах курения. Сожженная вместе с папоротником, она могла принести дождь, а сама-вызвать духов предков. Обходя поле с горящим вереском, можно было обеспечить обилие урожая на весь следующий год. Для древних славян это растение было одинаково важно? Вряд ли, хотя, без сомнения, вереск для славян должен был быть весьма существенным, поскольку его выделяли в некоторых славянских именах.
Как еще у славянских народов назывался этот месяц? В качестве любопытства стоит упомянуть нынешнее еще в Старопольске название паучок. Почему девятый месяц года ассоциируется с этими симпатичными черными существами? Все благодаря бабьему лету, крошечным нитям, пряденным пауками обоих полов, перемещающимся таким образом вместе с ветром на новые территории. Именно благодаря паукам раннюю осень называют именно бабьим летом. Паутину бабьего лета чаще всего можно увидеть прямо над поверхностью земли: на траве или на относительно небольшой высоте.
Родное название сентября сохранилось еще исключительно у чехов и хорватов, среди которых этот месяц вызвал еще одну ассоциацию. Интересным и проблемным случаем является чешский září, который часто ошибочно сочетается с солнечными лучами, хотя на самом деле эта форма происходит от прежнего предлогического выражения, которое можно было бы перевести как „во время течки”. Аналогичная мотивация встречается и у хорватов, где сентябрь называют руяном. Ну, на основании этого можно предположить, что для славян сентябрь-месяц плодородия, понимаемый не только как обилие урожая.
Остальные славянские народы отказались от родного наименования в пользу Латинской терминологии, где название September является остатком римского календаря, в котором это имя было придумано просто от прилагательного' седьмой', ср. mac. септември (septemvri), ros. сентябрь (sentâbrʹ), serb. септембар (septembar), bułg. септември(septemvri), słow. september.
Однако старые имена хорошо сохранились среди некоторых славянских этнических меньшинств. Для Кашубцев сентябрь-это севник (сеялка) – месяц посева. В свою очередь, лужичане используют название požnjenc (поздневец) – месяц после сбора урожая. Некоторых может несколько удивить то, что среди привязанных к годовому циклу славян сохранилось только одно название, относящееся к древнему празднику урожая. Поскольку август был месяцем кропотливой работы в поле, то сентябрь должен быть месяцем отдыха и благодарения. Возможно, так оно и было, однако не все может быть включено в название месяца, которое, в конце концов, является только одним неслучайным словом.
