Я поглежу на вас, родители
Свадебное причитание д. Щеголиха Вожегодского района
Я поглежу на вас, роди…(тели),
Да поглежу на вас уж милые.
Вы ведь ходите, роди…(тели),
Да до полу не дотыка…(етесь),
Да вес(е)лом да подпира…(етесь).
Я с(ы)прошу, да горё-бед…(ноё),
Да у тибе, родима ма…(тушка),
Да и родимово-то ба…(тюшка):
Да уж(и) как вам(ы), родима ма…(тушка),
Да вам(ы) ноцешная-та но…(ченька)
Да вам(ы) спалось да и дрема…(лосе),
Да крепки сны да задава…(лисе)?
Уж как я, да горё-бед…(ноё),
Да ету да ночьку тём…(ную)
Да я клубочком проката…(ласе),
Черьвечком произвева…(ласе).
Мне не с(ы)палось да не дрема…(лосе),
Да крепки сны не задава…(лисе).
Уж вид(ы)но я, да горё-бед…(ноё),
Да не нужна стала робот…(ница),
Да не нужна стала делош…(ница),
Да я тибе, родимой ба…(тюшка),
Да я тибе, родима ма…(тушка).
Да видно я, да горё-бед…(ноё),
Да я у вас, мои роди…(тели),
Я сусеки хлеба вы…(ела),
Да родники да воды вы…(пила),
Я видно в избе стопатала полови…(цы-то),
Да во сарае-то сара…(ины),
Да во зъезду да я…
Уж не нужна стала робот…(ница),
Уж не нужна стала делош…(ница).
д. Щеголиха Тигинского с/с Вожегодского р-на. Исп. Пелагея Алексеевна… Зап. Захаров А.Н., 28.01.80. № 948-11.
Я учесала да угладила
свадебное причитание
д. Щеголиха Вожегодского района
Я учесала да угла...(дила),
Да свою буйную голо... (вушку),
Да заплела да русу ко... (сыньку),
Ввезала алую-то лен... (тацьку).
Да во корень да русой ко... (сыньке).
Да ты катайсе, руса ко... (сынька),
Да с правово плеця на ле... (воё),
Да с левово плеця на пра... (воё).
Да закатись, да руса ко... (сынька),
Да ты восочь да лицё бе... (лоё),
Да во в упор да в оци я... (сные).
Да мне недолгоё вре... (мечко)
Да погледить на русу ко... (сыньку),
Да росплетут да русу ко…(сыньку)
Да роздвоят буйно воло... (сицё).
Да уж я сяду, горё-бе... (дноё),
Я к круглу-красному око...(шецьку).
Да я роскрою, горё-бе... (дноё),
Да кругло-красноё око... (шецько).
Буду спускать да, горё-бе... (дноё),
Да я ведь свой-от(ы) зычён ... (голос).
Ты полетай-ко, мой зычён... (голос),
Да ты несись, голос, да неси….
А жалобными-те прицё... (тами).
Да ты по той путе-доро... (женьки),
Да коя путь, коя доро... (женька)
Да к нам на гладенькие сто... (льица),
На хлебородные поля... (ноцьки).
Да приверни-ко, мой зычён ... (голос),
Да на круту гору, высо... (кую).
Да розыщи жо, мой зычён... (голос),
Да ты прикрутую моги... (лушку).
Да доброхота света-ба... (тюшку),
Да розбуди, да мой зычён ... (голос).
Моя родимая ма... (тушка),
Да ты открой, родима ма... (тушка),
Да ты ворота-те широ... (кие),
Да ты и двери-те косе... (щаты).
Да станови столы дубо... (вые),
Да стели скатерьти-те бра... (ные),
Да ты графин да зелена... (вина).
Буду поить, да буду по... (тчевать)
Да доброхота света-ба... (тюшка).
Да я ему буду росска... (зывать)
Да про родимую-то ма... (тушку).
Моя родимая-та ма... (тушка),
Она снела, родимая ма... (тушка),
Да с тибе волю, с тибе Бо... (жию),
Она погубила меня, бе... (дную).
Ведь молодым да молодё... (хонька).
Я зеленым да зеленё... (хонька),
Ведь ягодка я не соспе... (лая),
Я к(ы)люквенка я не созре... (лая).
Я к(ы)люквенка да горё-го... (рькоё).
Уж я не знаю, да не ве... (даю),
Што задалось, што заглену... (ласе)
Да у чужово-то чуже... (нина)
Моей родимоей-то ма... (тушки).
Не ровнюшка ён, не рове... (сницёк),
Ведь потошняя всех серде... (шныих).
Што "Подь в неволюшку, голу... (бушка)",
Што "Подь в неволюшку вели... (кую)".
Уж потошняе всех(ы) серде... (шныих),
Куды идти — надо с(ы)проси... (тисе),
Откуд придти — надо с(ы)каза... (тисе).
Уж видно мне, да горю-бе... (дному),
Да видно звать, да не дозва... (тисе),
Да видно кликать, не докли... (катце).
Да доброхота света-ба... (тюшка).
Я увернусе, горё-бе... (дноё),
Я серой маленькой-то у... (тоцькой).
Я уплыву, я горё-бе... (дноё),
Я в монастырь Богу моли... (тисе).
И так пройдёт да пора-вре... (мечко).
Я приплыву, да горё-бе... (дноё),
Я на родимую с(ы)торо... (нушку),
Я ко подружкам, да к(ы) това... (рочкам),
Буду младой, да крас(ы)ной де...(вушкой).
Комментарий
"Вот севодне ноць, как к винценью над везти. Как встаю, и будут меня обряжать к виньцу. Вот буду голову цесать, девки заплетают. Был обычай такой — придут девки, подруги. Я косу заплету и прицитаю."
д. Щеголиха Тигинского с/с Вожегодского р-на. Исп. Лывушкина А.А., 1905 г.р. Зап. Захаров А.Н., 28.01.80. № по фонду ФЭЦ 947-12.
Отстала наша бела лебедь
свадебная песня
д.Нефёдовская Вожегодского района
Отстала наша бела лебедь
Да от стада от лебединново,(2)
Да пристала наша бела лебедь (2)
Да ко стаду серогусинному.(2)
Не обидьте, гуси серые (2)
Да нашу белую лебедю.(2)
Да увезут нашу белу лебедь (2)
Што не в волосту не в славную,
В деревёнку невесёлую,
Да в избёнку да в последнюю.
Там на болоте брёвна ситцены,
Там на собаках брёвна вожены,
Да на нитках брёвна здынаны,
Косарём да [с]рубы рублены.
Там полицы-те высокие,
Коробицы-те глубокие,
Не достать да будёт колоба,
Да умереть придётца с голоду.
Ты возьми-ка колышок
Да спихни-ка колоба
Не умри только с голоду!
д. Нефёдовская Огибаловского с/с Вожегодского р-на. Исп. Капитонова А.И., 1908 г.р., Алексеева А.И., 1908 г.р., Маркелова В.Л., 1906 г.р., Жнецова А.Н., 1906 г.р. Зап.: Кастров А.Ю., 28.06.80. № 992-03.
Отстала наша лебёдушка
свадебная песня
д. Пёхтач Вожегодского района
Отстала наша лебёдушка (2)
От стада от лебединного,
Пристала наша лебёдушка
Ко стаду серогусинному.(2)
Не обидьте, гуси серые,
Нашу белую лебёдушку.
Наша белая лебёдушка
Умная да неразумная,
Тихая да не смирённая,
Не сама да поохотила -
По батюшкову приказаньицю,
По матушкину по неволюшке,
Увезут-то у нас лебёдушку
На цюжу дальну сторонушку
Во волостку-то не в весёлую,
В деревнюшку-то не в разую,
Во избёнку не в вершёную.
На болотах брёвна рублены,
На собаках домой вожены,
Косарём струги наверцёны,
Долотом двери продолблены,
Буравом окошка верцёны,
Трубы шильями нашилены.
Там полици-те глубокие,
Коробници-те высокие,
Не достать да младе колоба,
Помереть да будёт с голоду.
[На лавку] стану — колоба достану!
Вариант окончания:
...Увезут нашу лебёдушку
На цюжу-дальню сторонушку
В волостёшку-то не в хорошую,
В деревнюшку невесёлую,
За последнёво христьенина.
У послиднёво христьенина
Во болоте брёвна ситценые,
На собаках брёвна воженые,
Косарём-то углы рубленые,
Долотом-то двери долбленые,
Буравом-да окна верчёные,
На сарае-то как в поскотине,
Во избе-то как в микиньице,
Там свекровка как мидвидиця,
Там блины пецёт с заплатами,
Пироги пецёт с укладами...
Не достать да будёт колоба,
Насидитце верно с голоду.
На лавку встану — пирог достану,
На стоу скоцю — другой схвацю!
д.Пёхтач Липино-Каликинского с/с Вожегодского р-на. Исп. Усынина М.И. (68 л.). Зап.: Мельник Е.И., 28.06.80. № 961-18.
(Вариант окончания) д. Ягрыш Пунемского с/с Вожегодского р-на. Исп. Рогозина А.А. (74 г.), Зап.: Мельник Е.И., 27.06.80. № 960-21.
Кто у нас хорошой
свадебная песня
д. Щеголиха Вожегодского района
Кто у нас хорошой,
Кто у нас пригожой.
Лексадро-то хорошой,
Васильёвиц пригожой,
Баско умывалсе,
В свадьбу снарежалсе.
Рубашка кумашна,
Жилетка отласна,
Драповые штаны,
Сапоги сафьяны,
Сертуцёк в обтяжку,
Цясы во кармашке.
Ай, разум не малой
Виноград зелёной.
Кто у нас хорошой,
Кто у нас пригожой.
Лександро-то хорошой,
Васильёвиц пригожой,
По горенке ходит,
Головушку цёшёт,
К зекальцю подходит,
В зекальцё смотривсе,
Сам сибе дививсе,
Хорош зародивсе,
Баско набасивсе,
На коня садивсе,
Конь под им бодривсе.
Дороженькой гонит,
Дороженька стонёт,
К рицьке подьезж'аёт,
Конь пить нападаёт,
Рицька обсыхаёт.
Ай, разум не малой,
Виноград зелёной,
Кто у нас хорошой,
Кто у нас пригожой.
Лександро-то хорошой,
Васильёвиц пригожой.
К саду подьезж'аёт,
В саде росьцветаёт,
Любушка стрицяёт.
В камод забегаёт,
Камод открываёт,
Графин выставляёт,
Стакан наливаёт,
Олександру подаваёт:
- Олександрушко, покушай,
Аннушку послушай.
д.Щеголиха Тигинского с/с Вожегодского р-на. Исп. Лывушкина А.А., 1905 г.р., … Пелагея Алексевна. Зап.: Захаров А.Н., 28.01.80. № 948-05а
Тысецкой, хорошенькой
свадебная песня
д. Щеголиха Вожегодского района
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой — цесной целовек.
Как еть тысецкой умывсе — снегу белово лицё,
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой, пригоженькой,
Тысецькой — цесной целовек
Как еть тысецкой утравсе не простым полотном.
Полушёлковым платком.
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой, пригоженькой,
Тысецькой — цесной целовек
Как у тысяцька глаза — как у ясна сокола.
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой, пригоженькой.
Как у тысяцького брови колесом завились.
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой, пригоженькой.
Как на тысяцьком рубашка гумажная.
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой, пригоженькой,
Тысецькой — цесной целовек.
Как на тысяцьком пальто — самолучшёё сукно.
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой, пригоженькой,
Тысецькой — цесной целовек.
Как на тысяцьком штаны — сами драповые.
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой, пригоженькой,
Тысецькой — цесной целовек.
Как на тысяцьком сапожки с ножки спрядывают,
Они наплясывают.
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой, пригоженькой.
Тысецькой — цесной целовек.
Как на тысяцьком кушак не простой да гарусной,
На конецьке с мишурой.
Тысецькой, хорошенькой, тысецькой, пригоженькой.
Тысецькой — цесной целовек.
д. Щеголиха Тигинского с/с Вожегодского р-на. Исп. Лывушкина А.А. 1905 г.р., … Пелагея Алексеевна. Зап.: Захаров А.Н., 28.01.80. № 948-04.
У молодово-то было у князя
(У Ивана-то у Васильевича)
свадебная песня
д. Щеголиха Вожегодского района
У молодово-то было у князя, да
У Ивана у Васильевиця, да
В поезду-да были свашки хороши, да
Свашеньки были хорошие, да
Свашеньки были пригожие, да
Умные да и разумные,
Оне без платьиця толстёшеньки, да
Без подног-то высокошеньки, да
Без белилица билёшеньки, да
Без румяньця румянёшеньки,
Оне ходили да и гуляли
Оне из горници в горницю,
Оне из свитлици в свитлицю.
Да погледите, белы лебеди, да
В кругло-красноё окошецько, да:
Не красно ли красно солнышко, да
Не свитёл ли свитёл мисяц, да
Овдотья Олександровна, да
Палагия Олексеёвна, да
И Анна Фёдоровна, да
И Марья Фёдоровна.
д. Щеголиха Тигинского с/с Вожегодского р-на. Исп. Лывушкина А.А., 1905 г.р., и …Пелагея Алексеевна. Зап.: Захаров А.Н., 28.01.80. № 948-03
Яблоцек по блюдцю катавсе
свадебная песня
д. Степаниха Вожегодского района
Яблоцёк по блюдцю катавсе, катавсе,
Василей во свадьбу снаряжавсе, снаряжавсе.
Ево матушка головушку чесала, чесала,
По три волоса кудерки завивала, завивала,
Во след ему наказала, наказала:
- Ты поидёшь моё дитятко, во свадьбу, во свадьбу,
Станут девушки тебя фалити, фалити,
Молодые молодици поцитати, поцитати,
Ты дари жо их по гривне, по гривне,
Молодых молодиц по полтине, по полтине.
д. Степаниха Тигинского с/с Вожегодского р-на. Исп. Кострикова С.И., 1914 г.р., Борисова А.А., 1906 г.р., Лапоткина М.А., 1907 г.р. Зап.: Мельник Е.И., 28.01.80. № 944-20.
Яблоцек по блюдцю катавсе
свадебная песня
д. Щеголиха Вожегодского района
Яблоцёк по блюдцю катавсе, катавсе,
Иванушка во свадьбу снаряжавсе, снаряжавсе,
Ево матушка головушку чесала, чесала,
По три волоса в головку завивала, завивала,
- Ты поидёшь, моё дитятко во свадьбу, во свадьбу,
Тебя девици будут фалити, фалити,
Молодые молодици поцитати, поцитати,
Ты умей жо девиц подарити, подарити,
Молодых молодиц поцестити, поцестити.
д. Щеголиха Тигинского с/с Вожегодского р-на. Исп. Лывушкина А.А., 1905 г.р. Зап. Захаров А.Н., 28.01.80. № 948-06.
