Джордж Оруэлл в своём романе 1984 описывает мир антиутопии. Народы этого мира находятся под властью режимов, стремящихся уничтожить человеческую личность. Правительство одного из государств решает вычеркнуть слово "справедливость" из всех книг.
В результате человек лишённый понятия (мыслеобраза) "справедливость" не способен защитить себя от насилия. Ему нечего противопоставить оскорблению, избиению, воровству. Все эти явления воспринимаются человеком как естественный ход событий, на который он не в состояние повлиять. Да и мысль о сопротивление в таких условиях родится не может.
Нечто подобное, но не настолько трагичное происходит в родноверие. В нашей традиции мало терминов описывающих какое-либо духовное явление/состояние. Человек может пережить Dasein, но не зная данный термин ,он будет не способен оценить качество данного состояния. В результате его картина мира теряет мощный ресурс способный улучшить качество духовной практики и жизни как таковой.
Изучение новых терминов побуждает взглянуть на традицию с иной точки зрения, и тем самым расширить её понятийный язык. Но большинство родноверов избегают изучения терминов других традиций, стремясь к полной аутентичности. Вдобавок движение инглингов дискредитировало подход работы с терминами. Вместо предварительного изучения какого-либо термина, и его последовательной интеграции в случае необходимости, инглинги откровенно присваивали себе исконность того или иного термина. Подобных действий и не безосновательно опасаются в среде адекватных родноверов.
Но как говорили один из отцов возрождателей:"Традиция — это передача Живого Огня, а не сохранение пепла."И чтобы огонь не погас необходимы дрова. А за дровами ходят в лес. Славянской традиции не раз приходилось выходить за пределы себя и перенимать опыт других традиций. В последствие адаптируя их термины под свою действительность. Что — то приживалось и становилось частью традиции. А что-то мгновенно отметалось.
(Естественно ,что благодаря опыту взаимодействия с иной традицией, углублялось понимание терминов родной традиции.)
Когда необходимость выходов за пределы себя отпадёт, родноверие создаст нечто уникальное в сфере духовных практик. Данный процесс запущен и уже существуют по своему уникальные явления. Но необходимость выходов за пределы себя всё же остается.